Hungarian-German dictionary »

páncél meaning in German

HungarianGerman
páncél főnév

der Panzer [des Panzers; die Panzer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpant͡sɐ]

der Harnisch [des Harnisch(e)s; die Harnische]◼◼◻ »Substantiv
[ˈhaʁnɪʃ]

páncél főnév
zoo

das Schild [des Schild(e)s; die Schilder]◼◼◼ »Substantiv

páncél(zat) (középkorban) főnév
kat

die Rüstung [der Rüstung; die Rüstungen] (besonders im Mittelalter)◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁʏstʊŋ]

páncélgránátos főnév

der Panzergrenadier [des Panzergrenadiers; die Panzergrenadiere]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpant͡sɐɡʁenaˌdiːɐ̯]

páncéling főnév

das Panzerhemd [des Panzerhemd(e)s; die Panzerhemden]◼◼◼ »Substantiv

die Brünne [der Brünne; die Brünnen] »Substantiv
[ˈbʁʏnə]

páncélkocsi főnév

der Panzer [des Panzers; die Panzer]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpant͡sɐ]

páncéllemez főnév

die Panzerplatte [der Panzerplatte; die Panzerplatten]◼◼◼ »Substantiv

páncélos melléknév

gepanzert◼◼◼ »Adjektiv
[ɡəˈpant͡sɐt]

páncélos (páncélt viselő) melléknév

geharnischt [geharnischter; am geharnischtesten] »Adjektiv
[ɡəˈhaʁnɪʃt]
früher

páncélos alakulat kifejezés

die Panzertruppe [der Panzertruppe; die Panzertruppen]◼◼◼ »Substantiv

páncélos hadosztály kifejezés

die Panzerdivision [der Panzerdivision; die Panzerdivisionen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpant͡sɐdiviˌzi̯oːn]

páncélos hajó kifejezés

das Panzerschiff [des Panzerschiff(e)s; die Panzerschiffe]◼◼◼ »Substantiv

páncélos hal állatnév
zoo

der Panzerfisch◼◼◼ »Substantiv

páncélos jármű kifejezés

der Schützenpanzer [des Schützenpanzers; die Schützenpanzer] »Substantiv
[ˈʃʏt͡sn̩ˌpant͡sɐ]

páncélos kötelék kifejezés

der Panzerverband [des Panzerverband(e)s; die Panzerverbände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpant͡sɐfɛɐ̯ˌbant]

páncélos lovag

geharnischter Ritter

(páncélos) vitéz főnév

der Reisige [ein Reisiger; des/eines Reisigen; die Reisigen/zwei Reisige] »substantiviertes Adjektiv
[ˈʁaɪ̯zɪɡə]

páncéloscsata főnév

die Panzerschlacht [der Panzerschlacht; die Panzerschlachten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpant͡sɐˌʃlaxt]

páncéloz ige

panzern [panzerte; hat gepanzert]◼◼◼ »Verb
[ˈpant͡sɐn]

bepanzern [bepanzerte; hat bepanzert] »Verb

páncélozás főnév

die Panzerung [der Panzerung; die Panzerungen]◼◼◼ »Substantiv

páncélszekrény főnév

der Tresor [des Tresors; die Tresore]◼◼◼ »Substantiv
[tʁeˈzoːɐ̯]
Zárd be a páncélszekrényt! = Schließ den Tresor ab.

der das Safe [des Safes; die Safes]◼◼◼ »Substantiv
[sɛɪ̯f]

der Panzerschrank [des Panzerschrank(e)s; die Panzerschränke]◼◼◻ »Substantiv
[ˈpant͡sɐˌʃʁaŋk]

der Geldschrank [des Geldschrank(e)s; die Geldschränke]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɡɛltˌʃʁaŋk]

der Sicherheitsschrank◼◻◻ »Substantiv

der Stahlschrank [des Stahlschrank(e)s; die Stahlschränke]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʃtaːlˌʃʁaŋk]

die Panzerkasse »Substantiv

(bank)páncélszekrény főnév

das Schließfach [des Schließfach(e)s; die Schließfächer] »Substantiv
[ˈʃliːsˌfax]

páncélszekrény bére kifejezés

die Safemiete »Substantiv

páncélszekrény cikkely kifejezés

die Safeklausel »Substantiv

páncélszekrény kulcsa kifejezés

der Tresorschlüssel [des Tresorschlüssels; die Tresorschlüssel] »Substantiv
[tʁeˈzoːɐ̯ˌʃlʏsl̩]

páncélszekrény polca kifejezés

das Tresorfach »Substantiv

páncélszekrény polcai kifejezés

die Tresorfächer »Substantiv

páncélszekrényszoba főnév

der Tresorraum [des Tresorraum(e)s; die Tresorräume] »Substantiv
[tʁeˈzoːɐ̯ˌʁaʊ̯m]

páncélszekrényt kirabol

geknackt »[ɡəˈknakt]

páncéltorony főnév

der Panzerturm »Substantiv

páncéltörő rakéta kifejezés

die Panzerabwehrrakete [der Panzerabwehrrakete; die Panzerabwehrraketen]◼◼◼ »Substantiv

12