Hungarian-German dictionary »

női olvasó meaning in German

HungarianGerman
női melléknév

weiblich [weiblicher; am weiblichsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈvaɪ̯plɪç]
Az ízlés a női megfelelője a zsenialitásnak. = Geschmack ist die weibliche Form des Genius.

olvasó (férfi) főnév

der Leser [des Lesers; die Leser]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːzɐ]
Itt egy folyóirat az igényesebb olvasóknak. = Hier ist eine Zeitschrift für anspruchsvolle Leser.

olvasó (nő) főnév

die Leserin [der Leserin; die Leserinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈleːzəʁɪn]

női vállvédő kifejezés

die Mantille »Substantiv

női hivatás kifejezés

der Frauenberuf [des Frauenberuf(e)s; die Frauenberufe] »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənbəˌʁuːf]

női nemiszerv kifejezés

der Schoß [des Schoß(es); die Schöße, die Schoßen] »Substantiv
[ʃoːs]

női haj kifejezés

das Frauenhaar [des Frauenhaar(e)s; die Frauenhaare]◼◼◼ »Substantiv

női mosdó kifejezés

die Damentoilette [der Damentoilette; die Damentoiletten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːmənto̯aˌlɛtə]

női felsőruházat kifejezés

die Damenoberbekleidung [der Damenoberbekleidung; die Damenoberbekleidungen]◼◼◼ »Substantiv

női nyereg kifejezés

der Damensattel [des Damensattels; die Damensättel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːmənˌzatl̩]

női tóga (hindu) főnév

der Sari [des Sari(s); die Saris] »Substantiv
[ˈzaːʁi]

női szerzetesrend kifejezés
vall

der Frauenorden◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌʔɔʁdn̩]

női konfekció kifejezés

die Damenkonfektion◼◼◼ »Substantiv

női mivolt kifejezés

das Frauentum »Substantiv

női papucs kifejezés

der Slip [des Slips; die Slips] »Substantiv
[slɪp]

női páros kifejezés
sport

das Damendoppel [des Damendoppels; die Damendoppel]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːmənˌdɔpl̩]

női egyes kifejezés
sport

das Dameneinzel [des Dameneinzels; die Dameneinzel]◼◼◼ »Substantiv

nő(i lény) főnév

die Sie [—, der Sie(s); die Sie(s)] »Substantiv
[ziː]
umgangssprachlich

női fodrász kifejezés

der Damenfriseur [des Damenfriseurs; die Damenfriseure]◼◼◼ »Substantiv

női tolmács kifejezés

die Dolmetscherin [der Dolmetscherin; die Dolmetscherinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdɔlmɛt͡ʃəʁɪn]

női kalap kifejezés

der Damenhut [des Damenhut(e)s; die Damenhüte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːmənˌhuːt]

női fogoly kifejezés

die Gefangene [eine Gefangene; der/einer Gefangenen; die Gefangenen/zwei Gefangene]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv
[ɡəˈfaŋənə]

női többség kifejezés

der Frauenüberschuss [des Frauenüberschusses; die Frauenüberschüsse] »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌʔyːbɐʃʊs]

(női) kosztüm főnév

das Kostüm [des Kostüms; die Kostüme] »Substantiv
[kɔsˈtyːm]

női rövidnadrág kifejezés

die Hotpants [—; die Hotpants] »Substantiv
[ˈhɔtˌpɛnt͡s]

női ruha kifejezés

das Frauenkleid [des Frauenkleid(e)s; die Frauenkleider]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌklaɪ̯t]

női hang kifejezés

die Frauenstimme [der Frauenstimme; die Frauenstimmen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌʃtɪmə]

női segéd kifejezés

die Gesellin [der Gesellin; die Gesellinnen] »Substantiv

női küldönc kifejezés

die Botin [der Botin; die Botinnen] »Substantiv
[ˈboːtɪn]

női szavazat kifejezés

die Frauenstimme [der Frauenstimme; die Frauenstimmen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənˌʃtɪmə]

női ülés (nyeregben) főnév

der Damensitz [des Damensitzes; —] »Substantiv
[ˈdaːmənˌzɪt͡s]

női nem kifejezés

das Frauentum »Substantiv

női hallgató kifejezés

die Hörerin [der Hörerin; die Hörerinnen] »Substantiv
[ˈhøːʁəʁɪn]

női tolvaj kifejezés

die Diebin [der Diebin; die Diebinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdiːbɪn]

női nemiszervek kifejezés

die Vulven »Substantiv
[ˈvʊlvən]

(női) szerző főnév

die Autorin [der Autorin; die Autorinnen]◼◼◼ »Substantiv
[aʊ̯ˈtoːʁɪn]

női divat kifejezés

die Damenmode [der Damenmode; die Damenmoden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːmənˌmoːdə]

női köpeny kifejezés

die Enveloppe [der Enveloppe; die Enveloppen] (Anfang des 19. Jahrhunderts übliches schmales, mantelähnliches Kleid) »Substantiv

női foglalkozás kifejezés

der Frauenberuf [des Frauenberuf(e)s; die Frauenberufe]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁaʊ̯ənbəˌʁuːf]

női szabó kifejezés

der Damenschneider [des Damenschneiders; die Damenschneider]◼◼◼ »Substantiv
[ˈdaːmənˌʃnaɪ̯dɐ]