Hungarian-German dictionary »

mozgás meaning in German

HungarianGerman
mozgás főnév

die Bewegung [der Bewegung; die Bewegungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈveːɡʊŋ]
Jót fog tenni egy kis mozgás. = Etwas Bewegung wird dir guttun.

die Motion [der Motion; die Motionen]◼◼◻ »Substantiv
[moˈt͡si̯oːn]

die Erschütterung [der Erschütterung; die Erschütterungen]◼◻◻ »Substantiv
[ɛɐ̯ˈʃʏtəʁʊŋ]

mozgás főnév
átv is

die Fahrt [der Fahrt; die Fahrten]◼◻◻ »Substantiv
[faːɐ̯t]

Mozgás!

Mach zu!

mozgásba hoz

in Bewegung setzen◼◼◼

in Bewegung bringen◼◼◻

mozgásba hoz kifejezés

betätigen [betätigte; hat betätigt] »Verb
[bəˈtɛːtɪɡn̩]

anwerfen (wirft an) [warf an; hat angeworfen] »Verb

mozgásba hozó kifejezés

rührend [rührender; am rührendsten] »Adjektiv
[ˈʁyːʁənt]

mozgásba jön

in Bewegung kommen◼◼◼

mozgásbetegség főnév

die Reisekrankheit [der Reisekrankheit; die Reisekrankheiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaɪ̯zəˌkʁaŋkhaɪ̯t]

mozgásfajta főnév

die Motorik [der Motorik; —] »Substantiv
[moˈtoːʁɪk]

mozgásfolyamat főnév

der Bewegungsablauf [des Bewegungsablauf(e)s; die Bewegungsabläufe]◼◼◼ »Substantiv

mozgásforma főnév

die Bewegungsform [der Bewegungsform; die Bewegungsformen]◼◼◼ »Substantiv

mozgási melléknév

kinetisch◼◼◼ »Adjektiv

mozgási főnév

die Kinetik [der Kinetik; —]◼◻◻ »Substantiv
[kiˈneːtɪk]

mozgási dinamika kifejezés

die Fahrdynamik [der Fahrdynamik; die Fahrdynamiken] »Substantiv
[ˈfaːɐ̯dyˌnaːmɪk]

mozgási energia

Kinetische Energie◼◼◼

mozgási energia kifejezés

die Bewegungsenergie [der Bewegungsenergie; die Bewegungsenergien]◼◼◼ »Substantiv

mozgási gyakoriság kifejezés

die Bewegungshäufigkeit »Substantiv

mozgási idő kifejezés

die Bewegungszeit »Substantiv

mozgási irány kifejezés

die Bewegungsrichtung [der Bewegungsrichtung; die Bewegungsrichtungen]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈveːɡʊŋsˌʁɪçtʊŋ]

mozgási képesség kifejezés

das Motilität [der Motilität ; —] »Substantiv
[motiliˈtɛːt]

mozgási szabadság kifejezés

die Bewegungsfreiheit [der Bewegungsfreiheit; die Bewegungsfreiheiten]◼◼◼ »Substantiv
[bəˈveːɡʊŋsˌfʁaɪ̯haɪ̯t]

die Ellbogenfreiheit [der Ellbogenfreiheit; die Ellbogenfreiheiten] »Substantiv

mozgási súrlódás kifejezés

die Bewegungsreibung »Substantiv

mozgási tanulmány kifejezés

die Bewegungsanalyse »Substantiv

die Bewegungsstudie [der Bewegungsstudie; die Bewegungsstudien] »Substantiv

mozgási terápia kifejezés

die Bewegungstherapie [der Bewegungstherapie; die Bewegungstherapien]◼◼◼ »Substantiv

mozgásigény főnév

der Bewegungsbedarf [des Bewegungsbedarf(e)s; (Fachsprache:) die Bewegungsbedarfe]◼◼◼ »Substantiv

Bedarf an Bewegung

mozgásjelző főnév

der Bewegungsmelder [des Bewegungsmelders; die Bewegungsmelder]◼◼◼ »Substantiv

mozgáskorlátozott melléknév

querschnittsgelähmt (Verwandte Form: querschnittgelähmt)◼◼◼ »Adjektiv

mozgáskorlátozottak sportja kifejezés

der Behindertensport [des Behindertensport(e)s; —] »Substantiv
[bəˈhɪndɐtn̩ˌʃpɔʁt]

mozgáskorlátozottak számára hozzáférhető kifejezés

behindertengerecht »Adjektiv

mozgáskorlátozottság főnév

die Behinderung [der Behinderung; die Behinderungen]◼◼◼ »Substantiv

die Mobilitätsbeeinträchtigung »Substantiv

mozgáskényszer főnév

der Bewegungsdrang [des Bewegungsdrang(e)s; die Bewegungsdränge]◼◼◼ »Substantiv

mozgásképesség főnév

die Beweglichkeit [der Beweglichkeit; die Beweglichkeiten]◼◼◼ »Substantiv

12