Hungarian | German |
---|---|
maradvány főnév | der Überrest [des Überrest(e)s; die Überreste]◼◼◼ »Substantiv der Rest [des Rest(es); die Reste/Rester/Resten]◼◼◼ »Substantiv der Rückstand [des Rückstand(e)s; die Rückstände]◼◼◼ »Substantiv das Relikt [des Relikt(e)s; die Relikte]◼◼◻ »Substantiv das Rudiment [des Rudiment(e)s; die Rudimente]◼◻◻ »Substantiv das Rückbleibsel◼◻◻ »Substantiv |
maradványmentes | |
(földi) maradványok (t sz) főnév | das Gebein [des Gebein(e)s; die Gebeine]◼◼◼ »Substantiv |
bojtosúszós maradványhal(Latimeria chalumnae) állatnév zoo | der Quastenflosser [des Quastenflossers; die Quastenflosser] »Substantiv |
földi maradványok kifejezés | |
Nürnbergtől alig egy órányi autóútra délre, Weißenburg és Treuchtlingen városok között még ma is felismerhetők a középkori csatornaépítés maradványai és jelei a tájban. | |
Rák-köd (Messier 1, M1, NGC 1952) (szupernóva-maradvány a Bika csillagképben) főnév csillagászat | der Krebsnebel (katalogisiert als M 1 und NGC 1952) (im Sternbild Stier ist der Überrest der Supernova)◼◼◼ »Substantiv |
savmaradvány főnév | |
őskori sáncmaradvány kifejezés | die Schwedenschanze [der Schwedenschanze; die Schwedenschanzen] »Substantiv |