Hungarian | German |
---|---|
hirdetés hatásosságának mérése kifejezés | der Werbewirksamkeitstest »Substantiv |
hosszmérési technika kifejezés | die Längenmesstechnik◼◼◼ »Substantiv |
házi borkimérés (borozó) kifejezés | die Buschenschänke [der Buschenschänke; die Buschenschänken] (Alternative Schreibung: Buschenschenke) »Substantiv |
hőmérsékletmérés egysége kifejezés | die Wärmeeinheit [der Wärmeeinheit; die Wärmeeinheiten] »Substantiv |
idő bemérése kifejezés | die Zeitbemessung »Substantiv |
időmérés főnév | die Zeitmessung [der Zeitmessung; die Zeitmessungen]◼◼◼ »Substantiv die Zeitnahme [der Zeitnahme; die Zeitnahmen]◼◼◻ »Substantiv das Timing [des Timings; die Timings]◼◻◻ »Substantiv die Zeitaufnahme [der Zeitaufnahme; die Zeitaufnahmen] »Substantiv |
iránymérést végez kifejezés | |
italmérés főnév | der Ausschank [des Ausschank(e)s; die Ausschänke]◼◼◼ »Substantiv die Ausschank [der Ausschank; die Ausschanken]◼◼◼ »Substantiv der Alkoholausschank [des Alkoholausschank(e)s; die Alkoholausschänke]◼◼◻ »Substantiv die Schank [der Schank; die Schanken] »Substantiv |
italmérési engedély kifejezés | die Schankerlaubnis [der Schankerlaubnis; die Schankerlaubnisse] »Substantiv |
italmérési jog kifejezés | die Schankkonzession [der Schankkonzession; die Schankkonzessionen] »Substantiv |
italmérési kocsmajog kifejezés | die Schankgerechtigkeit [der Schankgerechtigkeit; die Schankgerechtigkeiten] »Substantiv |
kardiogramot előállító készülék (szívműködés mérése) főnév | das Kardiograph »Substantiv |
kimérés főnév | die Bemessung [der Bemessung; die Bemessungen]◼◼◼ »Substantiv |
koponyaméréstan főnév | die Kraniometrie [der Kraniometrie; die Kraniometrien]◼◼◼ »Substantiv |
kár felmérése kifejezés | die Schadenermittlung◼◼◼ »Substantiv |
kárfelmérés főnév | die Schadenfeststellung [der Schadenfeststellung; die Schadenfeststellungen] »Substantiv |
képmérési eljárás kifejezés | das Messbildverfahren »Substantiv |
kóbor áram mérése kifejezés | die Kriechstrommessung »Substantiv |
környezeti felmérés | |
következményfelmérés főnév | die Folgenabschätzung »Substantiv |
légtér felmérése kifejezés | die Luftvermessung »Substantiv |
lézeres méréstechnika kifejezés | die Lasermesstechnik »Substantiv |
mélységmérés főnév | die Tiefenmessung [der Tiefenmessung; die Tiefenmessungen]◼◼◼ »Substantiv |
mélységmérés mértékegysége kifejezés | der Tiefenmaßstab »Substantiv |
mélységmérő (vízméréshez használt zsinór fém nehezékkel) főnév hajó | das Lot [des Lot(e)s; die Lote]◼◼◼ »Substantiv |
mérőkészülék a magassági szög mérésére kifejezés | der Quadrant [des Quadranten; die Quadranten] »Substantiv |
nyomvonal kitűzése (földmérésnél) főnév | das Ausfluchten »Substantiv |
nyomvonalat kijelöl (földmérésnél) ige | ausfluchten [fluchtete aus; hat ausgefluchtet] »Verb |
nyomvonalat kitűz (födlmérésnél) ige | ausfluchten [fluchtete aus; hat ausgefluchtet] »Verb |
nyomásmérés főnév | die Druckmessung◼◼◼ »Substantiv |
nyomásmérési vezeték kifejezés | die Druckmessleitung »Substantiv |
népvagyon felmérése kifejezés |