Hungarian | German |
---|---|
Lyon főnév | das Lyon◼◼◼Substantiv LeydenSubstantiv |
az átlagos súlyon aluli | untergewichtig[ˈʊntɐɡəˌvɪçtɪç] |
bebolyong ige | durchirren [durchirrte; hat durchirrt]◼◼◼Verb |
beszerzési osztályon segéderő kifejezés | der EinkaufsassistentSubstantiv |
bolyong ige | irren (sich) [irrte sich; ist sich geirrt]◼◼◼Verb biestern [biesterte; hat gebiestert]Verb schlendern [schlenderte; ist geschlendert]Verb |
bolyongás főnév | die Irrfahrt [der Irrfahrt; die Irrfahrten]◼◼◼Substantiv |
céltalanul bolyong kifejezés | herumstreifenVerb |
gyermekosztályon tevékeny ápolónő kifejezés | die KinderschwesterSubstantiv |
hatályon kívül helyez kifejezés | aufheben [hob auf; hat aufgehoben]◼◼◼Verb abschaffen [schaffte ab; hat abgeschafft]◼◼◻Verb |
hatályon kívül helyezett kifejezés | die Hintansetzung [der Hintansetzung; —]Substantiv |
ide-oda bolyong kifejezés | umherirren [irrte umher; ist umhergeirrt]◼◼◼Verb |
odisszea (kalandokban gazdag bolyongás, hányattatás) főnév átv | die Odyssee [der Odyssee; die Odysseen]◼◼◼Substantiv |
osztályon felüli giccs kifejezés | der Edelkitsch [des Edelkitsch(e)s; —]Substantiv |
osztályonként határozószó | klassenweiseAdverb |
rostélyon sült virsli kifejezés | die Rostbratwurst [der Rostbratwurst; die Rostbratwürste]Substantiv |
rostélyon süt kifejezés | grillieren [grillierte; hat grilliert]Verb |
trombitafolyondár (Campsis radicans) növénynév bot | die Klettertrompete◼◼◼Substantiv die Trompetenblume◼◼◼Substantiv die JasmintrompeteSubstantiv die TrompetenwindeSubstantiv |
Visszautazáskor Lyonban szálltunk meg/éjszakáztunk/ töltöttük az éjszakát. |