Hungarian-German dictionary »

létező meaning in German

Hungarian	German
létező	bestehend◼◼◼ »[bəˈʃteːənt]
létező melléknév	vorhanden◼◼◼ »Adjektiv [foːɐ̯ˈhandn̩] existent◼◼◻ »Adjektiv [ɛksɪsˈtɛnt]Mivel az üzem fele lengyel, úgy gondoltam, itt a legjobb alkalom, hogy a nem létező lengyel nyelvtudásomat kibővítsem. = Da die Hälfte der Belegschaft aus Polen bestand, dachte ich, das sei die beste Gelegenheit, meine nicht existenten polnischen Sprachkenntnisse zu erweitern.
létező főnév	das Seiende◼◼◻ »Substantiv
létező vegyi anyag főnév	der Altstoff (ChemG) »Substantiv [ˈaltˌʃtɔf]
(csak) képzeletben létező kifejezés	imaginär »Adjektiv [imaɡiˈnɛːɐ̯] bildungssprachlich
(valóságosan) létező melléknév	wesenhaft »Adjektiv [ˈveːzn̩haft]
csak a fantáziában létező	gedanklich »[ɡəˈdaŋklɪç]
egymás mellett létező kifejezés	koexistent◼◼◼ »Adjektiv bildungssprachlich selten
EK rendelet a létező vegyi anyagokról	EU-Altstoffverordnung
fikció (kitalált, a valóságban nem létező, elképzelt dolog) főnév	die Fiktion [der Fiktion; die Fiktionen]◼◼◼ »Substantiv [fɪkˈt͡si̯oːn] bildungssprachlichKülönbséget kell tenned valóság és fikció között. = Du musst zwischen Realität und Fiktion unterscheiden.
nem létező kifejezés vál	inexistent◼◼◼ »Adjektiv
nem létező kifejezés	unwirklich [unwirklicher; am unwirklichsten]◼◻◻ »Adjektiv [ˈʊnˌvɪʁklɪç]
nem létező dolog kifejezés	das Nichts [des Nichts; —]◼◼◼ »Substantiv [nɪçt͡s] das Nichtssein »Substantiv
nem létezőnek gondolja kifejezés	wegdenken [dachte weg; hat weggedacht] »Verb [ˈvɛkˌdɛŋkn̩]
önálló létezőként fog fel kifejezés fil	hypostasieren [hypostasierte; hat hypostasiert] »Verb [hypostaˈziːʁən]