Hungarian-German dictionary »

kilincs meaning in German

Hungarian	German
kilincs főnév	der Türgriff [des Türgriff(e)s; die Türgriffe]◼◼◼ »Substantiv [ˈtyːɐ̯ˌɡʁɪf] die Türklinke [der Türklinke; die Türklinken]◼◼◼ »SubstantivAz egyetlen ujjlenyomat, amelyet a rendőrség a kilincsen talált, Johné volt. = Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Johns. die Klinke [der Klinke; die Klinken]◼◼◼ »Substantiv [ˈklɪŋkə] der Knauf [des Knauf(e)s; die Knäufe]◼◼◻ »Substantiv [knaʊ̯f] der Türdrücker [des Türdrückers; die Türdrücker]◼◼◻ »Substantiv das Schaltrad »Substantiv der Schnepper »Substantiv der Türdrückel »Substantiv die Türschnalle [der Türschnalle; die Türschnallen] »Substantiv
kilincset lenyom kifejezés	klinken [klinkte; hat geklinkt] »Verb
kilincskerék főnév	das Klinkenrad »Substantiv
kilincsmű főnév	das Schaltrad »Substantiv die Sperrklinke [der Sperrklinke; die Sperrklinken] »Substantiv
kilincsművet kiakaszt kifejezés	ausklinken [klinkte aus; hat ausgeklinkt] »Verb
kilincsre csuk kifejezés	einschnappen [schnappte ein; ist eingeschnappt] »Verb [ˈaɪ̯nˌʃnapn̩]
kilincsre zár	zuklinken
kilincsre zár kifejezés	einschnappen [schnappte ein; ist eingeschnappt] »Verb [ˈaɪ̯nˌʃnapn̩]
kilincsszeg főnév	der Vorstecker [des Vorsteckers; die Vorstecker] »Substantiv
kilincszár főnév	die Türfalle [der Türfalle; die Türfallen] »Substantiv
A keze már a kilincsen volt.	Er hatte schon die Türklinke in der Hand.
ablakkilincs főnév	der Fenstergriff [des Fenstergriff(e)s; die Fenstergriffe]◼◼◼ »Substantiv die Fensterklinke »Substantiv die Fensterschnalle [der Fensterschnalle; die Fensterschnallen] »Substantiv österreichisch
rézkilincs főnév	der Messinggriff [des Messinggriff(e)s; die Messinggriffe] »Substantiv [ˈmɛsɪŋˌɡʁɪf]
rögzítőkilincs főnév	die Ratsche [der Ratsche; die Ratschen] »Substantiv [ˈʁaːt͡ʃə]
zárókilincs főnév	die Ratsche [der Ratsche; die Ratschen] »Substantiv [ˈʁaːt͡ʃə] das Schaltrad »Substantiv