Hungarian-German dictionary »

késő meaning in German

HungarianGerman
késő

spat◼◼◼[ʃpaːt]

késő(i) melléknév

spät [später; am spätesten]◼◼◼Adjektiv

késő(n) határozószó

spät [später; am spätesten]◼◼◼Adverb

késő délután kifejezés

der Spätnachmittag [des Spätnachmittag(e)s; die Spätnachmittage]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɛːtˌnaːxmɪtaːk]

késő délutáni sörözés kifejezés

der Dämmerschoppen [des Dämmerschoppens; die Dämmerschoppen]Substantiv
[ˈdɛmɐˌʃɔpn̩]

késő estig

bis spät in die Nacht◼◼◼

késő ősz kifejezés

der Spätherbst [des Spätherbst(e)s; die Spätherbste]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɛːtˌhɛʁpst]

das Spätjahr [des Spätjahr(e)s; die Spätjahre]Substantiv
[ˈʃpɛːtˌjaːɐ̯]

később

später◼◼◼[ˈʃpɛːtɐ]Később jön. = Er kommt später.

späterhin◼◻◻[ˈʃpɛːtɐˌhɪn]

hintennach

hintennacht

Később hívlak.

Ich rufe dich nachher an.◼◼◼

később (le)vizsgáztat kifejezés

nachprüfen [prüfte nach; hat nachgeprüft]◼◼◼Verb
[ˈnaːxˌpʁyːfn̩]

Később visszahívom.

Ich rufe später zurück.◼◼◼

később él kifejezés

nachleben [lebte nach; hat nachgelebt]Verb

későbbi

spätere◼◼◼[ˈʃpɛːtəʁə]Későbbi vonattal megyek. = Ich fahre mit einem späteren Zug.

nachmalig◼◻◻[ˈnaːxˌmaːlɪç]

nachherig◼◻◻

(későbbi felhasználásra) tartogat vmit kifejezés

aufsparen [sparte auf; hat aufgespart sich (Dativ) etw]Verb

későbbi határidő kifejezés

die Nachfrist [der Nachfrist; die Nachfristen]Substantiv

későbbi időpontról keltez kifejezés

postdatierenVerb

későbbi kár kifejezés

der Spätschaden [des Spätschadens; die Spätschäden]◼◼◼Substantiv

későbbi kúra kifejezés

die Nachkur [der Nachkur; die Nachkuren]Substantiv

későbbi lejátszás kifejezés

das Nachholspiel [des Nachholspiel(e)s; die Nachholspiele]Substantiv
[ˈnaːxhoːlˌʃpiːl]

későbbi árfolyam kifejezés

die TerminnotierungSubstantiv

későbbre tesz

verschob◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃoːp]

későbbre tolás kifejezés

die Zurückstellung [der Zurückstellung; die Zurückstellungen]Substantiv

késői melléknév

verspätet [verspäteter; am verspätetsten]◼◼◼Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʃpɛːtət]

spat◼◻◻Adjektiv
[ʃpaːt]

vorgerückt◼◻◻Adjektiv
[ˈfoːɐ̯ɡəˌʁʏkt]

késői borjú kifejezés

der Herbstling [des Herbstlings; die Herbstlinge]Substantiv

késői előadás kifejezés

die Spätvorstellung [der Spätvorstellung; die Spätvorstellungen]◼◼◼Substantiv

késői gyerek kifejezés

der Nachkömmling [des Nachkömmlings; die Nachkömmlinge]Substantiv

késői gyújtás kifejezés

die Spätzündung [der Spätzündung; die Spätzündungen]Substantiv

késői kapcsolás kifejezés

die Spätzündung [der Spätzündung; die Spätzündungen]Substantiv

késői kiadás kifejezés

die Spätausgabe [der Spätausgabe; die Spätausgaben]Substantiv
[ˈʃpɛːtʔaʊ̯sˌɡaːbə]

késői következmények kifejezés

die Spätfolgen◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɛːtˌfɔlɡn̩]

késői laskagomba (Pleurotus ostreatus) növénynév
bot

der Austern-SeitlingSubstantiv

der Austernpilz [des Austernpilzes; die Austernpilze]Substantiv
[ˈaʊ̯stɐnˌpɪlt͡s]

12