Hungarian-German dictionary »

jobbágy meaning in German

Hungarian	German
jobbágy főnév tört	die Hörige◼◼◼substantiviertes Adjektiv [ˈhøːʁɪɡə] der Fronbauer [des Fronbauern /(selten: Fronbauers); die Fronbauern]Substantiv Geschichte der Grundholde [ein Grundholder; des/eines Grundholden; die Grundholden/zwei Grundholde]substantiviertes Adjektiv der ZinsenerSubstantiv
jobbágy (férfi) főnév tört	der Leibeigene [ein Leibeigener; des/eines Leibeigenen; die Leibeigenen/zwei Leibeigene]◼◼◼substantiviertes Adjektiv früher
jobbágy (nő) főnév tört	die Leibeigene [eine Leibeigene; der/einer Leibeigenen; die Leibeigenen/zwei Leibeigene]◼◼◼substantiviertes Adjektiv früher die Hörige◼◻◻substantiviertes Adjektiv [ˈhøːʁɪɡə]
jobbágygazdaság főnév	das FrongutSubstantiv
jobbágyi (sorban levő) melléknév	leibeigenAdjektiv [ˈlaɪ̯pˌʔaɪ̯ɡn̩] früher
jobbágyi függés kifejezés tört	die Erbuntertänigkeit [der Erbuntertänigkeit; —]Substantiv [ˈɛʁpʔʊntɐtɛːnɪçkaɪ̯t]
jobbágyi viszony kifejezés tört	die Erbuntertänigkeit [der Erbuntertänigkeit; —]Substantiv [ˈɛʁpʔʊntɐtɛːnɪçkaɪ̯t]
jobbágymunka főnév	die der Robot [der Robot, des Robot, der Robotes, des Robotes, der Robots, des Robots; die Roboten, die Robote, die Robots]Substantiv [ˈʁɔbɔt]
jobbágymunkát teljesít kifejezés	roboten [robotete; hat gerobotet, robotet]Verb [ˈʁɔbɔtn̩]
jobbágyság főnév	die Leibeigenschaft [der Leibeigenschaft; die Leibeigenschaften]◼◼◼Substantiv [ˈlaɪ̯pʔaɪ̯ɡn̩ʃaft]
jobbágyság főnév tört	die Erbuntertänigkeit [der Erbuntertänigkeit; —]◼◻◻Substantiv [ˈɛʁpʔʊntɐtɛːnɪçkaɪ̯t]
jobbágytelek főnév	die Hube [der Hube; die Huben]Substantiv [ˈhuːbə]
jobbágyúr főnév	der Lehnsmann [des Lehnsmann(e)s; die Lehnsmänner, die Lehnsleute, die Lehnsmannen]Substantiv [ˈleːnsˌman]
<felszabadított jobbágyok elűzése földjeikről> tört	das Bauernlegen [des Bauernlegens; —]Substantiv
robotos jobbágy kifejezés	der Fröner [des Fröners; die Fröner]Substantiv
szerződéses jobbágy kifejezés tört	der ZinsenerSubstantiv
telkes jobbágy kifejezés rég	der Sass [des Sassen; die Sassen] (Verwandte Form: Sasse)Substantiv Mittelalter der Sasse [des Sassen; die Sassen] (Verwandte Form: Sass)Substantiv Mittelalter