Hungarian-German dictionary »

jelentős meaning in German

HungarianGerman
az élmények jelentőségét csekélynek nevezi kifejezés

tiefstapeln [stapelte tief; hat tiefgestapelt] »Verb
[ˈtiːfˌʃtaːpl̩n]

azonos jelentőségű kifejezés

gleichbedeutend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡlaɪ̯çbəˌdɔɪ̯tn̩t]

csökkenteni jelentőségét kifejezés

verniedlichen [verniedlichte; hat verniedlicht] »Verb
[fɛɐ̯ˈniːtlɪçn̩]

döntő jelentőségű

entscheidungsschwer

elvi jelentőségű ítélet kifejezés

das Grundsatzurteil [des Grundsatzurteils; die Grundsatzurteile]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʁʊntzat͡sˌʔuːɐ̯taɪ̯l]

események jelentőségét kicsinyíteni kifejezés

die Tiefstapelei [der Tiefstapelei; die Tiefstapeleien] »Substantiv

jelentése/jelentősége van

etw auf sich haben mit (mit Dativ)

nagy jelentőséget tulajdonít vminek

etw eine große Bedeutung zuerkennen

nagy jelentőségű kifejezés

bedeutsam [bedeutsamer; am bedeutsamsten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈdɔɪ̯tzaːm]

nagy jelentőségű

hochbedeutend

nagyjelentőségű melléknév

bedeutsam [bedeutsamer; am bedeutsamsten]◼◼◼ »Adjektiv
[bəˈdɔɪ̯tzaːm]

szimbolikus jelentőségű

symbolträchtig◼◼◼

tekintély (jelentős személyiség főnév

die Koryphäe [der Koryphäe; die Koryphäen] »Substantiv
[ˌkoʁyˈfɛːə]
bildungssprachlich

vminek döntő jelentősége kifejezés
átv

der Schwerpunkt [des Schwerpunkt(e)s; die Schwerpunkte] »Substantiv
[ˈʃveːɐ̯ˌpʊŋkt]

12