helyez meaning in German

Hungarian	German
letétbe helyez kifejezés	deponieren [deponierte; hat deponiert]◼◼◻Verb [depoˈniːʁən]
letétbe helyez kifejezés ker, pénz	niederlegen [legte nieder; hat niedergelegt]Verb [ˈniːdɐˌleːɡn̩]
letétbe helyez	hingelegt[ˈhɪnɡəˌleːkt]
letétbe helyezés kifejezés	die Hinterlegung [der Hinterlegung; die Hinterlegungen]◼◼◼Substantiv die Deponierung [der Deponierung; die Deponierungen]Substantiv
letétbe helyező kifejezés	der Hinterleger [des Hinterlegers; die Hinterleger]◼◼◼Substantiv
Marshall-szigetek (Óceániában elhelyezkedő állam) kifejezés földr	die Marshallinseln (Von Duden empfohlene Schreibung) (Inselgruppe und Staat im Pazifischen Ozean)◼◼◼Eigenname [ˈmaʁʃalˌʔɪnzl̩n] die Marshall-Inseln (Von Duden empfohlene Schreibung: Marshallinseln) (Inselgruppe und Staat im Pazifischen Ozean)◼◼◼Eigenname [ˈmaʁʃalˌʔɪnzl̩n]
második helyezett kifejezés	der Zweite◼◼◼Substantiv [ˈt͡svaɪ̯tə] der Vizemeister [des Vizemeisters; die Vizemeister]◼◻◻Substantiv [ˈfiːt͡səˌmaɪ̯stɐ]
melléhelyezett hivatal kifejezés	das Nebenamt [des Nebenamt(e)s; die Nebenämter]Substantiv [ˈneːbn̩ˌʔamt]
motorkocsi (vasúti kocsi, amelyben a motort elhelyezték) főnév vasút	der Motorwagen◼◼◼Substantiv
munkahelyet talál/elhelyezkedik vhol kifejezés	unterkommen [kam unter; ist untergekommen]Verb [ˈʊntɐˌkɔmən]
műszaki alapra való helyezés kifejezés	die Technisierung [der Technisierung; die Technisierungen]Substantiv
nekropolisz (városon kívül elhelyezkedő nagy méretű temető) főnév	die Nekropole [der Nekropole; die Nekropolen]◼◼◼Substantiv [nekʁoˈpoːlə]
nem helyezett	unplaziert
nem kapott helyezést kifejezés	unplatziert [unplatzierter; am unplatziertesten]Adjektiv [ˈʊnplaˌt͡siːɐ̯t]
nevelő családhoz kihelyezett fiúgyermek kifejezés	der verdingbubSubstantiv
odahelyez ige	ansetzen [setzte an; hat angesetzt]Verb [ˈanˌzɛt͡sn̩]
odahelyezés főnév	die Ansetzung [der Ansetzung; die Ansetzungen]Substantiv
olimpiai második helyezett kifejezés	die Olympiazweitesubstantiviertes Adjektiv [oˈlʏmpi̯aˌt͡svaɪ̯tə]
pénzösszeg készenlétbe helyezése kifejezés	die BetragsaufbereitungSubstantiv
piaci helyezés kifejezés	die Marktstellung [der Marktstellung; die Marktstellungen]Substantiv
ráhelyez	darüber legen◼◼◼
ráhelyez ige	ansetzen [setzte an; hat angesetzt]Verb [ˈanˌzɛt͡sn̩] auflagern [lagerte auf; hat aufgelagert]Verb
ráhelyezés főnév	die Bestückung [der Bestückung; die Bestückungen]Substantiv die Superposition [der Superposition; die Superpositionen]Substantiv
ráhelyezési terv kifejezés	der BestückungsplanSubstantiv
ráhelyezhető melléknév	anlegbarAdjektiv
ráhelyező automata kifejezés	der BestückautomatSubstantiv
rendellenes elhelyezkedés kifejezés	die Distanz [der Distanz; die Distanzen]Substantiv [dɪsˈtant͡s]
riadókészültségbe helyez kifejezés kat	alarmieren [alarmierte; hat alarmiert]◼◼◼Verb [alaʁˈmiːʁən]
riadóztatható harckészültségi fokba helyezhető kifejezés kat	alarmbereitAdjektiv [aˈlaʁmbəˌʁaɪ̯t]
rosszul elhelyezett	deplaciert
sajtó alá helyez kifejezés	editieren [editierte; hat editiert]Verb [ediˈtiːʁən]
sínekre visszahelyező készülék kifejezés	das AufgleisgerätSubstantiv
súlypont áthelyezése kifejezés	die SchwerpunktverlagerungSubstantiv
szabadlábra helyez kifejezés	entlassen (entlässt) [entließ; hat entlassen]◼◼◼Verb [ɛntˈlasn̩]
szabadlábra helyez	enthaften

«<3 456 >↑

helyez meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested