Hungarian | German |
---|---|
használati tárgy kifejezés | der Gebrauchsartikel [des Gebrauchsartikels; die Gebrauchsartikel] »Substantiv |
használati utasítás kifejezés | die Gebrauchsanweisung [der Gebrauchsanweisung; die Gebrauchsanweisungen]◼◼◼ »Substantiv die Bedienungsanleitung [der Bedienungsanleitung; die Bedienungsanleitungen]◼◼◻ »Substantiv die Gebrauchsanleitung [der Gebrauchsanleitung; die Gebrauchsanleitungen]◼◼◻ »Substantiv die Betriebsanleitung [der Betriebsanleitung; die Betriebsanleitungen]◼◼◻ »Substantiv die Bedienungsanweisung◼◻◻ »Substantiv die Anwendungsvorschrift◼◻◻ »Substantiv |
használati érték kifejezés | der Gebrauchswert [des Gebrauchswert(e)s; die Gebrauchswerte]◼◼◼ »Substantiv der Nutzungswert◼◼◻ »Substantiv |
használati érték csökkenése kifejezés | die Gebrauchsabnahme »Substantiv |
használatlan melléknév | unbenutzt◼◼◼ »Adjektiv ungebraucht◼◼◻ »Adjektiv |
(ki)használatlan melléknév | ungenutzt »Adjektiv ungenützt »Adjektiv |
használatlanság (vmnek) főnév | der Nichtgebrauch »Substantiv |
használaton kívül kifejezés | außer Betrieb◼◼◼Phrase |
használatos melléknév | gebräuchlich [gebräuchlicher; am gebräuchlichsten]◼◼◼ »Adjektiv |
használatra jogosult kifejezés | der Nutzungsberechtigter◼◼◼ »Substantiv |
használatra kész kifejezés | gebrauchsfertig◼◼◼ »Adjektiv |
használhatatlan melléknév | unbrauchbar [unbrauchbarer; am unbrauchbarsten]◼◼◼ »Adjektiv unbenutzbar◼◼◻ »AdjektivEzek használhatatlanok. = Die sind unbenutzbar. wrack [wracker; am wracksten]◼◻◻ »Adjektiv unüblich [unüblicher; am unüblichsten] »Adjektiv |
használhatatlanság főnév | die Unbrauchbarkeit [der Unbrauchbarkeit; die Unbrauchbarkeiten] »Substantiv |
Használhatom a telefonjukat? | |
használható melléknév | verwendbar◼◼◼ »Adjektiv praktisch [praktischer; am praktischsten]◼◼◼ »Adjektiv brauchbar [brauchbarer; am brauchbarsten]◼◼◼ »Adjektiv benutzbar◼◼◻ »Adjektiv verwertbar [verwertbarer; am verwertbarsten]◼◼◻ »Adjektiv praktikabel [praktikabler; am praktikabelsten]◼◼◻ »Adjektiv tauglich [tauglicher; am tauglichsten]◼◻◻ »Adjektiv fungibel [fungibler; am fungibelsten]◼◻◻ »Adjektiv |
használható | einsatzfähig◼◼◻ |
használható (vmire) ige | taugen [taugte; hat getaugt]◼◼◼ »Verb |
használható anyag kifejezés | das Verbrauchsmaterial »Substantiv |