Hungarian-German dictionary »

házi csatlakozás (gáz stb.) meaning in German

HungarianGerman
házi csatlakozás (áram, gáz, víz, telefom) kifejezés

der Hausanschluss [des Hausanschlusses; die Hausanschlüsse] (Ungültige Schreibung: Hausanschluß) (Anschluss für Strom, Gas, Wasser und Telefon) »Substantiv

házi melléknév

hausgemacht◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhaʊ̯sɡəˌmaxt]

häuslich [häuslicher; am häuslichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈhɔɪ̯slɪç]

csatlakozás főnév

der Beitritt [des Beitritt(e)s; die Beitritte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈbaɪ̯ˌtʁɪt]

die Angliederung [der Angliederung; die Angliederungen]◼◻◻ »Substantiv

die Freischaltung [der Freischaltung; die Freischaltungen] »Substantiv
[ˈfʁaɪ̯ˌʃaltʊŋ]

csatlakozás főnév
jog, közl, távk

der Anschluss [des Anschlusses; die Anschlüsse]◼◼◻ »Substantiv
[ˈanʃlʊs]

csatlakozás (vmely állam egy nemzetközi megállapodáshoz) főnév
jog

die Akzession [der Akzession; die Akzessionen]◼◼◼ »Substantiv

gáz főnév

das Gas [des Gases; die Gase]◼◼◼ »Substantiv
[ɡaːs]

stb. (s a többi) (röv.)

usw. (und so weiter) (Abk.)◼◼◼

stb. (és a többi) (röv.)

usw. (und so weiter) (Abk.)◼◼◼

házi borkimérés (borozó) kifejezés

die Buschenschänke [der Buschenschänke; die Buschenschänken] (Alternative Schreibung: Buschenschenke) »Substantiv
österreichisch

házi juh kifejezés

das Hausschaf [des Hausschaf(e)s; die Hausschafe]◼◼◼ »Substantiv

házi veréb (Passer domesticus) állatnév
zoo

der Haussperling [des Haussperlings; die Haussperlinge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌʃpɛʁlɪŋ]

házi újság kifejezés

die Hauszeitschrift »Substantiv

házi őrizet kifejezés

der Hausarrest [des Hausarrest(e)s; die Hausarreste]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯sʔaˌʁɛst]

házi dolgozat kifejezés

die Hausarbeit [der Hausarbeit; die Hausarbeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯sʔaʁˌbaɪ̯t]

házi gyógyszertár kifejezés

die Hausapotheke [der Hausapotheke; die Hausapotheken]◼◼◼ »Substantiv

házi készítésű kifejezés

hausgemacht◼◼◼ »Adjektiv
[ˈhaʊ̯sɡəˌmaxt]

házi vágású kifejezés

hausschlachten [hausschlachtete; hat hausgeschlachtet] »Verb
[ˈhaʊ̯sˌʃlaxtn̩]

házi egér (Mus musculus) állatnév
zoo

die Hausmaus [der Hausmaus; die Hausmäuse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌmaʊ̯s]

házi bekötés (áram, gáz, víz, telefom) kifejezés

der Hausanschluss [des Hausanschlusses; die Hausanschlüsse] (Ungültige Schreibung: Hausanschluß) (Anschluss für Strom, Gas, Wasser und Telefon) »(Anschluss für Strom, Gas, Wasser und Telefon)
Substantiv

házi használat kifejezés

der Hausgebrauch [des Hausgebrauch(e)s; die Hausgebräuche]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯sɡəˌbʁaʊ̯x]

házi muzsikálás kifejezés

die Hausmusik [der Hausmusik; die Hausmusiken]◼◼◼ »Substantiv

házi jóbarát kifejezés

der Hausfreund [des Hausfreund(e)s; die Hausfreunde] »Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌfʁɔɪ̯nt]

házi szolga kifejezés

der Hausdiener [des Hausdieners; die Hausdiener]◼◼◼ »Substantiv

házi alma (Malus domestica) növénynév
bot

der Kulturapfel »Substantiv

házi ruha kifejezés

der Hausanzug [des Hausanzug(e)s; die Hausanzüge] »Substantiv

házi pap kifejezés

der Hausgeistliche [ein Hausgeistlicher; des/eines Hausgeistlichen; die Hausgeistlichen/zwei Hausgeistliche] »substantiviertes Adjektiv

házi rozsdafarkú főnév

der Hausrotschwanz [des Hausrotschwanzes; die Hausrotschwänze]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯sʁoːtʃvant͡s]

házi nyúl (Oryctolagus cuniculus forma domestica) állatnév
zoo

das Hauskaninchen [des Hauskaninchens; die Hauskaninchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯skaˌniːnçən]

házi tücsök (Acheta domesticus) állatnév
zoo

das Heimchen [des Heimchens; die Heimchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaɪ̯mçən]

házi görény (Mustela putorius furo) állatnév
zoo

das Frettchen [des Frettchens; die Frettchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfʁɛtçən]

házi koncert kifejezés

das Hauskonzert◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯skɔnˌt͡sɛʁt]

házi isteneknek (lares) kifejezés
mit

die Laren »Substantiv
[ˈlaːʁən]

házi áldás kifejezés

der Haussegen [des Haussegens; die Haussegen] »Substantiv

házi berkenye (Sorbus domestica) növénynév
bot

der Speierling [des Speierlings; die Speierlinge] »Substantiv
[ˈʃpaɪ̯ɐlɪŋ]

házi hangverseny kifejezés

das Hauskonzert◼◼◼ »Substantiv
[ˈhaʊ̯skɔnˌt͡sɛʁt]

házi manó kifejezés

der Hausgeist [des Hausgeist(e)s; die Hausgeister] »Substantiv
[ˈhaʊ̯sˌɡaɪ̯st]

házi korrektúra kifejezés
nyomd

die Hauskorrektur »Substantiv