fertőz meaning in German

Hungarian	German
fertőz ige	infizieren [infizierte; hat infiziert]◼◼◼Verb [ɪnfiˈt͡siːʁən]Nem tudtam róla, hogy én is fertőzött vagyok. = Ich wusste nicht, dass ich auch infiziert war.
(meg)fertőz ige	anstecken [steckte an; hat angesteckt]Verb [ˈanˌʃtɛkn̩]
fertőzés főnév	die Infektion [der Infektion; die Infektionen]◼◼◼Substantiv [ɪnfɛkˈt͡si̯oːn] die Ansteckung [der Ansteckung; die Ansteckungen]◼◼◻Substantiv [ˈanˌʃtɛkʊŋ] der Infekt [des Infekt(e)s; die Infekte]◼◼◻Substantiv [ɪnˈfɛkt] die Infizierung [der Infizierung; die Infizierungen]◼◻◻Substantiv [ɪnfiˈt͡siːʁʊŋ]
fertőzés góca kifejezés	der Infektionsherd [des Infektionsherd(e)s; die Infektionsherde]Substantiv [ɪnfɛkˈt͡si̯oːnsˌheːɐ̯t]
fertőzés veszélye kifejezés	die Infektionsgefahr [der Infektionsgefahr; die Infektionsgefahren]◼◼◼Substantiv [ɪnfɛkˈt͡si̯oːnsɡəˌfaːɐ̯] die Ansteckungsgefahr [der Ansteckungsgefahr; die Ansteckungsgefahren]◼◼◼Substantiv [ˈanʃtɛkʊŋsɡəˌfaːɐ̯]
fertőzés átvitele kifejezés	die KontagionSubstantiv
fertőzéselleni szer kifejezés	das Antiseptikum [des Antiseptikums; die Antiseptika]Substantiv [antiˈzɛptikʊm]
fertőzésgátló melléknév	antiseptisch◼◼◼Adjektiv [antiˈzɛptɪʃ]
fertőzésmentes melléknév	aseptisch [aseptischer; am aseptischsten]Adjektiv [aˈzɛptɪʃ]
fertőzött melléknév	infiziert◼◼◼Adjektiv [ɪnfiˈt͡siːɐ̯t]Nem tudtam róla, hogy én is fertőzött vagyok. = Ich wusste nicht, dass ich auch infiziert war.
fertőzöttel kapcsolatban levő kifejezés	die Kontaktperson [der Kontaktperson; die Kontaktpersonen]Substantiv [kɔnˈtaktpɛʁˌzoːn]
fertőző melléknév orv	infektiös [infektiöser; am infektiösesten]◼◼◼Adjektiv [ɪnfɛkˈt͡si̯øːs]Az új koronavírus erősen fertőző. = Das neue Coronavirus ist sehr infektiös. kontagiös [kontagiöser; am kontagiösesten]◼◻◻Adjektiv [kɔntaˈɡi̯øːs] septisch [septischer; am septischsten]◼◻◻Adjektiv [ˈzɛptɪʃ]
fertőző melléknév	ansteckend [ansteckender; am ansteckendsten]◼◼◼Adjektiv [ˈanˌʃtɛkn̩t]A hülyeség fertőző? = Ist Dummheit ansteckend?
fertőző anyag kifejezés	das KontagiumSubstantiv
fertőző betegség kifejezés	die Infektionskrankheit [der Infektionskrankheit; die Infektionskrankheiten]◼◼◼Substantiv
fertőző betegség	die ansteckende Krankheit◼◻◻
fertőző bőrbetegség kifejezés	das Geschwür [des Geschwür(e)s; die Geschwüre]◼◼◼Substantiv [ɡəˈʃvyːɐ̯]
fertőző kevésvérűség kifejezés állatorv	die Bleichsucht [der Bleichsucht; —]Substantiv
fertőzőképes melléknév orv	virulent [virulenter; am virulentesten]◼◼◼Adjektiv [viʁuˈlɛnt]
fertőzőképesség főnév orv	die Virulenz [der Virulenz; —]◼◼◼Substantiv [viʁuˈlɛnt͡s]
fertőzőképesség főnév	die Kontagiosität [der Kontagiosität ; —]Substantiv [kɔntaɡi̯oziˈtɛːt]
fertőzőosztály (kórházban) főnév	die InfektionsabteilungSubstantiv
a fertőzés átvivője kifejezés	der Übertrager [des Übertragers; die Übertrager]Substantiv
embert is fertőző állatbetegség kifejezés	auf Menschen übertragbare TierkrankheitPhrase
gázzal (meg)fertőz kifejezés	vergasen [vergaste; hat vergast]◼◼◼Verb [fɛɐ̯ˈɡaːzn̩]
gócos fertőzés kifejezés	die Fokalinfektion [der Fokalinfektion; die Fokalinfektionen]Substantiv Medizin
HIV-fertőzés főnév	die HIV-Infektion [der HIV-Infektion; die HIV-Infektionen]◼◼◼Substantiv [haːʔiːˈfaʊ̯ʔɪnfɛkˌt͡si̯oːn]
kontaktfertőzés főnév	die Kontaktinfektion [der Kontaktinfektion; die Kontaktinfektionen]◼◼◼Substantiv
kártevő fertőzés kifejezés	der Schädlingsbefall [des Schädlingsbefall(e)s; die Schädlingsbefälle]◼◼◼Substantiv [ˈʃɛːtlɪŋsbəˌfal]
megfertőz ige	infizieren [infizierte; hat infiziert]◼◼◼Verb [ɪnfiˈt͡siːʁən] verseuchen [verseuchte; hat verseucht]◼◼◻Verb [fɛɐ̯ˈzɔɪ̯çn̩]
megfertőzés főnév	die Verseuchung [der Verseuchung; die Verseuchungen]◼◼◼Substantiv
megfertőző melléknév	verpestendAdjektiv [fɛɐ̯ˈpɛstn̩t]
megfertőződik ige	anstecken (sich) [steckte sich an; hat sich angesteckt]◼◼◼Verb

12 >↑

fertőz meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested