Hungarian-German dictionary »

fellép meaning in German

HungarianGerman
fellép ige

auftreten (tritt auf) [trat auf; ist aufgetreten]◼◼◼Verb
[ˈaʊ̯fˌtʁeːtn̩]
Ezzel a számmal felléphetsz a cirkuszban. = Mit der Nummer kannst du im Zirkus auftreten!

aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen]◼◻◻Verb
[ˈaʊ̯fˌʃtaɪ̯ɡn̩]

fellép a tévében kifejezés

im Fernsehen auftreten

felléptet ige
pol

nominieren [nominierte; hat nominiert]Verb
[nomiˈniːʁən]

fellépti díj kifejezés

die Gage [der Gage; die Gagen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaːʒə]

fellépti tilalom kifejezés

das Auftrittsverbot [des Auftrittsverbot(e)s; die Auftrittsverbote]Substantiv

fellépés főnév

das Auftreten [des Auftretens]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯ftʁeːtn̩]
Domináns fellépése van. = Er hat ein starkes Auftreten.

die Art [der Art; —]◼◼◼Substantiv
[aːɐ̯t]

die Figurierung [der Figurierung; die Figurierungen]Substantiv

fellépés főnév
színház, átv is

der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌtʁɪt]

fellépés (megjelenés) főnév
átv

der Auftritt [des Auftritt(e)s; die Auftritte]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fˌtʁɪt]

fellépési díj kifejezés

die Gage [der Gage; die Gagen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡaːʒə]

fellépési tilalom kifejezés

das Auftrittsverbot [des Auftrittsverbot(e)s; die Auftrittsverbote]◼◼◼Substantiv

fellépő melléknév

anfallend◼◼◼Adjektiv
[ˈanˌfalənt]

fellépő létra kifejezés

die Trittleiter [der Trittleiter; die Trittleitern]Substantiv

bizonytalan fellépés

unfreies Auftreten

biztos fellépés kifejezés

das SelbstbewußtseinSubstantiv

bátor fellépés kifejezés

die Forschheit [der Forschheit; —]Substantiv

edző vagy sportcsapat első fellépése kifejezés

der Einstand [des Einstand(e)s; die Einstände]Substantiv
[ˈaɪ̯nˌʃtant]

elegáns fellépés kifejezés

der Schick [des Schick(e)s; —]Substantiv
[ʃɪk]

első fellépés kifejezés

das Debüt [des Debüts; die Debüts]◼◼◼Substantiv
[deˈbyː]

először fellép kifejezés

debütieren [debütierte; hat debütiert]Verb
[debyˈtiːʁən]

először fellépő kifejezés

der Debütant [des Debütanten; die Debütanten]Substantiv
[debyˈtant]

figyelmeztetésképp fellépő személy kifejezés

der Mahner [des Mahners; die Mahner]Substantiv
[ˈmaːnɐ]

határozott fellépés kifejezés

der Aplomb [des Aplombs]Substantiv
[aˈplɔ̃ː]
alt

die Forschheit [der Forschheit; —]Substantiv

hol ott fellép kifejezés

tingeln [tingelte; hat/ist getingelt]Verb
[ˈtɪŋl̩n]

fellépése van

er hat so einen gewissen Pli

fellépésű kifejezés

weltgewandtAdjektiv

weltklug [weltklüger; am weltklügsten]Adjektiv
[ˈvɛltˌkluːk]

kis létra (fellépővel) kifejezés

die Trittleiter [der Trittleiter; die Trittleitern]◼◼◼Substantiv

könnyed fellépés kifejezés

der Schick [des Schick(e)s; —]Substantiv
[ʃɪk]

különszám (fellépés) főnév

die Sondernummer [der Sondernummer; die Sondernummern]◼◼◼Substantiv

lövészek fellépése kifejezés

die Bankette [der Bankette; die Banketten]Substantiv
[baŋˈkɛtə]

művész fellépése hosszabb idő után kifejezés

das Comeback [des Comeback(s); die Comebacks]Substantiv
[ˌkamˈbɛk]

ráadás (fellépés) főnév

die Sondernummer [der Sondernummer; die Sondernummern]Substantiv

zivataroknál állítólag fellépő világító golyó kifejezés

der Kugelblitz [des Kugelblitzes; die Kugelblitze]Substantiv
[ˈkuːɡl̩ˌblɪt͡s]

örökölt bűn folyományaként fellépő vágy kifejezés

die Konkupiszenz [der Konkupiszenz; —]Substantiv
[kɔŋkupɪsˈt͡sɛnt͡s]

újbóli fellépés kifejezés
színház

das Wiederauftreten◼◼◼Substantiv

Your history