Hungarian-German dictionary »

csavarog meaning in German

HungarianGerman
csavarog ige

lungern [lungerte; hat gelungert]◼◼◼ »Verb
[ˈlʊŋɐn]

bummeln [bummelte; hat gebummelt]◼◼◼ »Verb
[ˈbʊml̩n]

vagabundieren [vagabundierte; hat/ist vagabundiert]◼◼◼ »Verb
[vaɡabʊnˈdiːʁən]

schlendern [schlenderte; ist geschlendert]◼◼◻ »Verb
[ˈʃlɛndɐn]

umherziehen [zog umher; ist umhergezogen]◼◻◻ »Verb
[ʊmˈheːɐ̯ˌt͡siːən]

herumtreiben, sich [trieb sich herum; hat sich herumgetrieben]Verb
umgangssprachlich abwertend

herumvagabundieren [vagabundierte herum; ist herumvagabundiert] »Verb

lottern [lotterte; hat gelottert] »Verb
[ˈlɔtɐn]
veraltend

pennen [pennte; hat gepennt] »Verb
[ˈpɛnən]

plempern [plemperte; hat geplempert] »Verb
[ˈplɛmpɐn]

schlenzen [schlenzte; hat geschlenzt] »Verb
[ˈʃlɛnt͡sn̩]

schwalken [schwalkte; hat geschwalkt] »Verb

storgen [storgte; ist gestorgt] »Verb

strabanzen, hatVerb
bayrisch, österreichisch, mundartlich

streunen [streunte; ist/(selten:) hat gestreunt] »Verb
[ˈʃtʁɔɪ̯nən]
oft abwertend

strolchen [strolchte; ist gestrolcht] »Verb

stromern [stromerte; hat/ist gestromert] »Verb
[ˈʃtʁoːmɐn]

trampen [trampte; ist getrampt] »Verb
[ˈtʁɛmpn̩]

umherbummeln [umherbummelte; ist umherbummelt] »Verb
[ʊmˈheːɐ̯ˌbʊml̩n]

umhertreiben, sich [trieb umher; ist umhergetrieben]Verb

zigeunern [zigeunerte; ist zigeunert] »Verb
[t͡siˈɡɔɪ̯nɐn]