Hungarian | German |
---|---|
belül | innerhalb◼◼◼[ˈɪnɐhalp] drinnen[ˈdʁɪnən] binnenPräposition |
belül határozószó | innen◼◼◻Adverb inwendig◼◼◻Adjektiv |
belül főnév | die Innerlichkeit [der Innerlichkeit; die Innerlichkeiten]Substantiv |
belül melléknév | innerlich [innerlicher; am innerlichsten]Adjektiv |
belül (vmn) | innerhalb◼◼◼[ˈɪnɐhalp] drin[dʁɪn] |
belül(ről) melléknév | innerlich [innerlicher; am innerlichsten]◼◼◼Adjektiv |
belül beken kifejezés | ausschmieren [schmierte aus; hat ausgeschmiert]Verb |
belülről határozószó | inwendig◼◼◼Adjektiv zuinnerst◼◻◻Adverb |
belülről ragasztóval beken kifejezés | auskleben [klebte aus; hat ausgeklebt]Verb |
belülről ronda | |
(belülről teljesen) kiég kifejezés | ausglühen [glühte aus; ist ausgeglüht]Verb |
belülről tükröz (orvos) ige | bespiegeln [bespiegelte; hat bespiegelt]Verb |
belülről átváltoztat kifejezés | unterwandern [unterwanderte; hat unterwandert]Verb |
a lehetőség határain belül | |
a város falain belül | |
családon belüli bér kifejezés | |
cégen belüli | firmenintern◼◼◼ |
egy héten belül/alatt | |
egy éven belül | |
egyházon belüli | |
feszültségcsökkenés egy ellenálláson belül kifejezés elektr | der Spannungsabfall [des Spannungsabfall(e)s; die Spannungsabfälle]Substantiv |
iskolánbelüli melléknév | innerschulischAdjektiv |
itt belül | |
kapcsoláson belüli | |
kb. (körülbelül) (röv.) | |
kifalaz (belülről) ige | ausmauern [mauerte aus; hat ausgemauert]Verb |
kifalazás (belülről) főnév | die Ausmauerung [der Ausmauerung; die Ausmauerungen]Substantiv |
kikövez (belülről) ige | ausmauern [mauerte aus; hat ausgemauert]Verb |
kívül-belül kifejezés | außer und innenPhrase |
könyvtár (ahol a könyveket csak a könyvtári helységeken belüli használatra lehet kölcsönözni) főnév | die Präsenzbibliothek [der Präsenzbibliothek; die Präsenzbibliotheken]◼◼◼Substantiv |
körülbelül határozószó | etwa◼◼◼Adverb ungefähr◼◼◼Adverb zirka◼◼◻Adverb |
körülbelül | circa◼◼◻[ˈt͡sɪʁka] |