Hungarian-German dictionary »

beesés meaning in German

Hungarian	German
beesés főnév fiz	der Einfall [des Einfall(e)s; die Einfälle]◼◼◼ »Substantiv [ˈaɪ̯nˌfal]
beesési szög kifejezés	der Einfallswinkel [des Einfallswinkels; die Einfallswinkel]◼◼◼ »Substantiv [ˈaɪ̯nfalsˌvɪŋkl̩]
a fénysugár beesési pontja	der Einfall des Lichtstrahles
adóegybeesés főnév	der Steueranfall »Substantiv
bűnbeesés főnév vall	der Sündenfall [des Sündenfalls; —]◼◼◼ »Substantiv [ˈzʏndn̩ˌfal]
egybeesés főnév	der Zusammenfall [des Zusammenfall(e)s; —]◼◼◼ »Substantiv
egybeesés (időben) főnév	das Zusammentreffen [des Zusammentreffens; die Zusammentreffen]◼◼◼ »Substantiv die Koinzidenz [der Koinzidenz; die Koinzidenzen]◼◼◻ »Substantiv [koʔɪnt͡siˈdɛnt͡s]
fény beesése kifejezés	der Lichteinfall [des Lichteinfall(e)s; die Lichteinfälle]◼◼◼ »Substantiv
kétségbeesés főnév	die Verzweiflung [der Verzweiflung; die Verzweiflungen]◼◼◼ »Substantiv [fɛɐ̯ˈt͡svaɪ̯flʊŋ]Bosszúsága a kétségbeeséssel volt határos. = Sein Ärger grenzte an Verzweiflung. die Verzagtheit [der Verzagtheit; die Verzagtheiten]◼◻◻ »Substantiv [fɛɐ̯ˈt͡saːkthaɪ̯t]
kétségbeesés főnév rég, vál	die Desperation◼◻◻ »Substantiv
kétségbeesésbe kerget vkit	jn zur Verzweiflung bringen
pleokroizmus (egyes kristályok színének a fény beesési irányától függő változása) főnév geol	der Pleochroismus [des Pleochroismus; —] (Eigenschaft gewisser Kristalle, Licht nach mehreren Richtungen in verschiedene Farben zu zerlegen) »Substantiv [pleokʁoˈɪsmʊs] Physik
szerencsés egybeesés	glückliche Fügung◼◼◼
véletlen egybeesés	zufälliges Zusammentreffen◼◼◼ Fügung des Schicksals