Hungarian-German dictionary »

ütő meaning in German

HungarianGerman
sütőkészülék főnév

die Fritteuse [der Fritteuse; die Fritteusen]Substantiv
[fʁɪˈtøːzə]

sütőláda főnév

die BackmuldeSubstantiv

sütőn főnév

die Oberhitze [der Oberhitze; —]Substantiv

sütőpapír főnév

das Backpapier [des Backpapier(e)s; die Backpapiere]◼◼◼Substantiv
[ˈbakpaˌpiːɐ̯]

sütőpor főnév

das Backpulver [des Backpulvers; die Backpulver]◼◼◼Substantiv
[ˈbakpʊlvɐ]
Miért vettél ilyen sok sütőport? = Warum hast du so viel Backpulver gekauft?

sütőrost főnév

der Rost [des Rostes; die Roste]Substantiv
[ʁɔst]

die Roste [der Roste; die Roste]Substantiv
[ˈʁɔstə]

sütőrostély főnév

der Grill [des Grills; die Grills]◼◼◼Substantiv
[ɡʁɪl]

der Bratrost [des Bratrost(e)s; die Bratroste]Substantiv

sütőteknő főnév

der Backtrog [des Backtrog(e)s; die Backtröge]◼◼◼Substantiv
[ˈbakˌtʁoːk]

sütőtepsi főnév

das Backblech [des Backblech(e)s; die Backbleche] (Kurzform: Blech)◼◼◼Substantiv
[ˈbakˌblɛç]

das Kuchenblech [des Kuchenblech(e)s; die Kuchenbleche] (Kurzform: Blech)Substantiv

(sütő)tepsi főnév

das Blech [des Blech(e)s; die Bleche] (Kurzform für Kuchenblech u. Backblech)Substantiv
[blɛç]

sütőtök főnév

der Backkürbis◼◼◼SubstantivSütőtököt sütök. = Ich backe Backkürbis.

sütőzsír főnév

das Backfett◼◼◼Substantiv

teniszütő főnév

der Tennisschläger [des Tennisschlägers; die Tennisschläger]◼◼◼Substantiv
[ˈtɛnɪsˌʃlɛːɡɐ]

tollas(labda)ütő főnév
sport

der Badmintonschläger [des Badmintonschlägers; die Badmintonschläger]Substantiv
[ˈbɛtmɪntn̩ˌʃlɛːɡɐ]

tortasütő főnév

der Kuchenbäcker [des Kuchenbäckers; die Kuchenbäcker]Substantiv

vaskos mozsárütőgomba (Clavariadelphus pistillaris) növénynév
bot

die Herkules-RiesenkeuleSubstantiv

die Herkuleskeule [der Herkuleskeule; die Herkuleskeulen]Substantiv
[ˈhɛʁkulɛsˌkɔɪ̯lə]

vipera (ütőfegyver) főnév

der TeleskopschlagstockSubstantiv

vminek elütő volta kifejezés

die Unstimmigkeit [der Unstimmigkeit; die Unstimmigkeiten]Substantiv
[ˈʊnʃtɪmɪçkaɪ̯t]

átütő melléknév

durchschlagend [durchschlagender; am durchschlagendsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈdʊʁçʃlaːɡənt]

durchgreifend [durchgreifender; am durchgreifendsten]◼◻◻Adjektiv
[ˈdʊʁçˌɡʁaɪ̯fn̩t]

durchschlägigAdjektiv

átütő főnév

der DurchschlägerSubstantiv

átütő erő kifejezés

die Durchschlagskraft [der Durchschlagskraft; —]◼◼◼Substantiv

átütőerő főnév

die Stoßkraft [der Stoßkraft; die Stoßkräfte]Substantiv

ívalakú kisütőcső kifejezés

die BogenentladungsröhreSubstantiv

összeütődik ige

bestoßen [bestieß; hat bestoßen]Verb
[bəˈʃtoːsn̩]

ütés (amikor az golfütő eltalálja a labdát) főnév
sport

der Impact [des Impacts; die Impacts]◼◼◼Substantiv
Golf

234