Hungarian-German dictionary »

állít meaning in German

HungarianGerman
ajtómegállító pöcök kifejezés

der Türpuffer »Substantiv

alapbeállítottság főnév

die Grundeinstellung [der Grundeinstellung; die Grundeinstellungen]◼◼◼ »Substantiv

alapbeállítás főnév

die Grundeinstellung [der Grundeinstellung; die Grundeinstellungen]◼◼◼ »Substantiv

alaptőkeleszállítás főnév

die Kapitalherabsetzung »Substantiv

alapvető beállítottság kifejezés

die Grundeinstellung [der Grundeinstellung; die Grundeinstellungen]◼◼◼ »Substantiv

alkalmi nyomdatermék (előállítása) kifejezés

der Akzidenzdruck »Substantiv

alkalmi szállító kifejezés

der Gelegenheitsspediteur »Substantiv

aláállít ige

unterstellen [unterstellte; hat unterstellt] »Verb
[ˌʊntɐˈʃtɛlən]

amire a váltó ki van állítva főnév

die Wechselsumme [der Wechselsumme; die Wechselsummen] »Substantiv

anyagszállítás főnév

die Materiallieferung◼◼◼ »Substantiv

aszintetikus(an előállított) kifejezés
kém

synthetisch [synthetischer; am synthetischsten] »Adjektiv
[zʏnˈteːtɪʃ]

automata élességállítás kifejezés

das Autozoom [des Autozooms; die Autozooms] »Substantiv
[ˈaʊ̯toˌzuːm]

autóalkatrész-szállítási ipar kifejezés

die Kfz-Zulieferindustrie »Substantiv

autóelszállító gépjármű kifejezés

der Abschleppwagen [des Abschleppwagens; die Abschleppwagen/Abschleppwägen] »Substantiv
[ˈapʃlɛpˌvaːɡn̩]

autókiállítás főnév

die Automobilausstellung [der Automobilausstellung; die Automobilausstellungen]◼◼◼ »Substantiv
[aʊ̯tomoˈbiːlʔaʊ̯sˌʃtɛlʊŋ]

die Autoausstellung◼◻◻ »Substantiv

Az állítólagos barátról kiderült, hogy egy intrikus.

Der angebliche Freund entpuppte sich als ein Intrigant.

Az árut ömlesztve szállítják.

Die Ware wird lose befördert.

azonnal szállítható áru kifejezés

die Kassaware »Substantiv

Azt hiszem, bátran állíthatom, hogy ...

Ich glaube dreist behaupten zu können, dass ...

Azt állítja, hogy hallotta.

Er will es gehört haben.

bakra állít kifejezés

aufbocken [bockte auf; hat aufgebockt] »Verb
[ˈaʊ̯fˌbɔkn̩]

ballasztszállítás főnév

die Ballastfracht »Substantiv

behozatali szállítólevél kifejezés

das Importkonnossement »Substantiv

belföldi szállítás kifejezés

der Binnentransport »Substantiv

belföldi szállítási biztosítás kifejezés

die Binnentransportversicherung »Substantiv

belföldi szállító kifejezés

der Inlandsspediteur »Substantiv

belföldi vízi szállítás kifejezés

der Binnenschiffahrtsverkehr »Substantiv

belső víziúti szállítás kifejezés

Binnengüterschiffahrt

belő (fegyver pontosságát ellenőrzi/beállítja) ige

anschießen [schoss an; hat angeschossen] »Verb
[ˈanˌʃiːsn̩]

beszállít ige

einliefern [lieferte ein; hat eingeliefert]◼◼◼ »Verb

einbringen [brachte ein; hat eingebracht] »Verb
[ˈaɪ̯nˌbʁɪŋən]

einfliegen [flog ein; hat eingeflogen] »Verb

hineinfahren [fuhr hinein; hat hineingefahren] »Verb

beszállított melléknév

eingeliefert◼◼◼ »Adjektiv

beszállítási határidő kifejezés

der Einlieferungstermin [des Einlieferungstermin(e)s; die Einlieferungstermine] »Substantiv

die Einlieferungszeit »Substantiv

beszállítási tervelőirányzat kifejezés

das Ablieferungssoll [des Ablieferungssoll(s); die Ablieferungssoll(s)] »Substantiv
[ˈapliːfəʁʊŋsˌzɔl]

beszállító főnév

der Einlieferer [des Einlieferers; die Einlieferer]◼◼◼ »Substantiv

betegszállítás főnév

der Krankentransport [des Krankentransport(e)s; die Krankentransporte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈkʁaŋkn̩tʁansˌpɔʁt]

1234