Hungarian | English |
---|---|
atlasz-tarkócsonti (atlanto-occipitalis) melléknév | occipito-atlantaladjective |
áttűz (tűvel) ige | pin [pinned, pinning, pins]verb |
Ausztriához tartozó | Austrian◼◼◼[UK: ˈɒ.striən] [US: ˈɒ.striən] |
az alsóház tagja főnév | commoner [commoners]noun |
az amerikai képviselőház tagja főnév | congressman [congressmen]irregular noun |
az Artúr mondakörhöz tartozó | arthurian[UK: arˈθʊ.riən] [US: arˈθʊ.riən] |
az egész társaság | the whole caboodle◼◼◼[UK: ðə həʊl kə.ˈbuːd.l̩] [US: ðə hoʊl kə.ˈbuːd.l̩] |
az egész távolságot megteszi | make the whole distance[UK: ˈmeɪk ðə həʊl ˈdɪ.stəns] [US: ˈmeɪk ðə hoʊl ˈdɪ.stəns] |
az egész természet életre kel | all nature wakes[UK: ɔːl ˈneɪ.tʃə(r) weɪks] [US: ɔːl ˈneɪ.tʃər ˈweɪks] |
az egész természet felébred | all nature wakes[UK: ɔːl ˈneɪ.tʃə(r) weɪks] [US: ɔːl ˈneɪ.tʃər ˈweɪks] |
az egész testet ábrázoló kép főnév | whole-lengthnoun |
az egész túró (átv) | all that jazz[UK: ɔːl ðæt dʒæz] [US: ɔːl ˈðæt ˈdʒæz] |
az ipartelephez tartozó melléknév | in-plantadjective |
az teljesen közömbös számomra, hogy … | it's quite indifferent to me whether[UK: ɪts kwaɪt ɪn.ˈdɪ.frənt tuː miː ˈwe.ðə(r)] [US: ɪts ˈkwaɪt ˌɪn.ˈdɪ.frənt ˈtuː ˈmiː ˈwe.ðər] |
az teljesen rajta múlik | that depends entirely on him[UK: ðæt dɪ.ˈpendz ɪn.ˈtaɪə.li ɒn hɪm] [US: ˈðæt də.ˈpendz en.ˈtaɪər.li ɑːn ˈhɪm] |
az teljesen tőle függ | that depends entirely on him[UK: ðæt dɪ.ˈpendz ɪn.ˈtaɪə.li ɒn hɪm] [US: ˈðæt də.ˈpendz en.ˈtaɪər.li ɑːn ˈhɪm] |
az tiszta sületlenség | that's all tripe[UK: ðæts ɔːl traɪp] [US: ðæts ɔːl ˈtraɪp] |
az történik, amit én mondok | what I say goes[UK: ˈwɒt ˈaɪ ˈseɪ ɡəʊz] [US: ˈhwʌt ˈaɪ ˈseɪ ɡoʊz] |
az történt, hogy … | it happened that[UK: ɪt ˈhæ.pənd ðæt] [US: ˈɪt ˈhæ.pənd ˈðæt] |
bajtársi szellemről tesz tanúságot | show esprit[UK: ʃəʊ e.ˈspriː] [US: ˈʃoʊ e.ˈspriː] |
baktériumhoz tartozó (bacterialis) melléknév | bacterialadjective |
bálnához tartozó | cetacean[UK: sɪ.ˈteɪʃ.n̩] [US: sə.ˈteɪʃ.n̩] |
bámész tekintet | staring eyes[UK: ˈsteər.ɪŋ aɪz] [US: ˈster.ɪŋ ˈaɪz] |
bámész tekintet főnév | staringnoun |
bányatűz tömedékelésben | gob-fire[UK: ɡɒb ˈfaɪə(r)] [US: ˈɡɑːb ˈfaɪər] |
bébihez tartozó | baby[UK: ˈbeɪ.bi] [US: ˈbeɪ.bi] |
behajóz (tengert) ige | navigate [navigated, navigating, navigates]◼◼◼verb |
békafélékhez tartozó | batrachian[UK: batrˈeɪʃən] [US: bætrˈeɪʃən] |
bekormoz (testet) ige | grime [grimed, griming, grimes]verb |
bélfodorhoz tartozó (mesenchymalis) melléknév | mesentericadjective |
bélhez tartozó (enteralis, entericus) melléknév | enteric◼◼◼adjective |
beszennyez (testet) ige | grime [grimed, griming, grimes]verb |
betegség egész tartama alatt | during the entire continuance of the illness[UK: ˈdjʊər.ɪŋ ðə ɪn.ˈtaɪə(r) kən.ˈtɪ.njʊəns əv ðə ˈɪl.nəs] [US: ˈdʊr.ɪŋ ðə en.ˈtaɪər kən.ˈtɪ.njuːəns əv ðə ˈɪl.nəs] |
bevesz (települést) (átv) ige | capture (eg a town) [captured, capturing, captures]◼◼◼verb |
billentyűhöz tartozó (valvularis) melléknév | valvaladjective valvaradjective |
bizonyos osztályhoz tartozik | rank[UK: ræŋk] [US: ˈræŋk] |
bordához tartozó (costalis) melléknév | costaladjective |
bordélyház-tulajdonos főnév slavu | bordelernoun |
bőrhöz tartozó (cutaneus) melléknév | cutaneousadjective |