Hungarian | English |
---|---|
vicc [~et, ~e, ~ek] főnév | anecdote [anecdotes]◼◻◻noun yuck◼◻◻noun droll◼◻◻noun pleasantry [pleasantries]◼◻◻noun amusing story◼◻◻noun yuk◼◻◻noun japenoun |
vicc [~et, ~e, ~ek] főnév US | humor [humors]◼◼◻noun |
vicc [~et, ~e, ~ek] főnév GB | humour [humours]◼◻◻noun |
vicc legmulatságosabb része | cream of the joke[UK: kriːm əv ðə dʒəʊk] [US: ˈkriːm əv ðə dʒoʊk] |
vicc nélkül határozószó | honour brightadverb |
Vicc nélkül! | No kid!◼◼◼[UK: nəʊ ˈkɪd] [US: ˈnoʊ ˈkɪd] No kidding!◼◼◼[UK: nəʊ ˈkɪd.ɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈkɪd.ɪŋ] |
viccből | in jest◼◼◼[UK: ɪn dʒest] [US: ɪn ˈdʒest] |
viccből lehúzza a nadrágját ige | debagverb |
vicceket mesél | swap stories[UK: swɒp ˈstɔː.rɪz] [US: ˈswɑːp ˈstɔː.riz] |
viccel [~t, ~jen, ~ne] ige | kid [kidded, kidding, kids]◼◼◼verb joke [joked, joking, jokes]◼◼◼verb jest [jested, jesting, jests]◼◻◻verb |
viccelő melléknév | waggishadjective |
viccelődés [~t, ~e, ~ek] főnév | joking◼◼◼noun jest◼◻◻noun |
viccelődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék] ige | jest [jested, jesting, jests]◼◼◼verb |
viccelődő [~t, ~je, ~ek] főnév | jolliernoun |
viccelődő melléknév | jocoseadjective unseriousadjective |
viccelődő ember | cracker of jokes[UK: ˈkrækə(r) əv dʒəʊks] [US: ˈkrækər əv dʒoʊks] |
viccelődve határozószó | jocoselyadverb |
viccelsz velem | are you kidding me◼◼◼[UK: ə(r) juː ˈkɪd.ɪŋ miː] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈkɪd.ɪŋ ˈmiː] |
Viccelsz? | Are you kidding?◼◼◼[UK: ə(r) juː ˈkɪd.ɪŋ] [US: ˈɑːr ˈjuː ˈkɪd.ɪŋ] |
Viccen kívül! | No joke!◼◼◼[UK: nəʊ dʒəʊk] [US: ˈnoʊ dʒoʊk] |
vicces melléknév | funny [funnier, funniest]◼◼◼adjective hilarious◼◼◻adjective comic◼◼◻adjective droll◼◻◻adjective jesting◼◻◻adjective jocoseadjective joky [jokier, jokiest]adjective |
vicces melléknév GB | humorous◼◼◻adjective |
vicces melléknév határozószó | tongue-in-cheek◼◻◻adjective adverb |