Hungarian-English dictionary »

valakibe meaning in English

HungarianEnglish
belehabarodik (valakibe)

have an infatuation for (somebody)[UK: həv ən ɪn.ˌfæ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˌɪn.ˌfæ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

belehabarodott (valakibe)

be smiten with (somebody)[UK: bi] [US: bi]

belehelyezi a bizalmát (valakibe)

repose confidence in (somebody)[UK: rɪ.ˈpəʊz ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: rɪˈpoʊz ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

belekarol (valakibe)

claught[UK: klˈaft] [US: klˈæft]

hook on (somebody)[UK: hʊk ɒn] [US: ˈhʊk ɑːn]

hook on to (somebody)[UK: hʊk ɒn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhʊk ɑːn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

beleköt (valakibe)

pick at (somebody)◼◼◼[UK: pɪk ət ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪk ət ˈsʌm.ˌbɑː.di]

pick a quarrel with (somebody)◼◼◻[UK: pɪk ə ˈkwɒ.rəl wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪk ə ˈkwɔː.rəl wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

pick up a quarrel with (somebody)[UK: pɪk ʌp ə ˈkwɒ.rəl wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpɪk ʌp ə ˈkwɔː.rəl wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

belemélyeszti karmait (valakibe)

get one's claws into (somebody)

belenevel (valakibe (valamit)) ige

indoctrinate (somebody with something) [indoctrinated, indoctrinating, indoctrinates]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈdɒk.trɪ.neɪt] [US: ˌɪn.ˈdɑːk.trə.ˌnet]

belenevel (valakibe) (valamit) ige

inculcate (something) in (somebody)◼◼◼verb
[UK: ˈɪnk.ʌlk.eɪt ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɪŋk.ʌlˌket ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

belenevelés (valakibe (valami)é) főnév

indoctrination (somebody with something)◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˌdɒk.trɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌdɑːk.trə.ˈneɪʃ.n̩]

belesulykol (valakibe (valamit)) ige

indoctrinate (somebody with something) [indoctrinated, indoctrinating, indoctrinates]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈdɒk.trɪ.neɪt] [US: ˌɪn.ˈdɑːk.trə.ˌnet]

belesulykolás (valakibe (valami)é) főnév

indoctrination (somebody with something)◼◼◼noun
[UK: ɪn.ˌdɒk.trɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌdɑːk.trə.ˈneɪʃ.n̩]

beleszeret (valakibe)

fall in love with (somebody)◼◼◼[UK: fɔːl ɪn ˈlʌv wɪð] [US: ˈfɑːl ɪn ˈlʌv wɪθ]

fall for (somebody)◼◼◻[UK: fɔːl fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈfɑːl ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

have an infatuation for (somebody)[UK: həv ən ɪn.ˌfæ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈæn ˌɪn.ˌfæ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

beleszeret (valakibe) ige

become infatuated with (somebody)verb
[UK: bɪˈkʌm ɪn.ˈfæ.tʃʊeɪ.tɪd wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bɪˈkʌm ˌɪn.ˈfæ.tʃuː.ˌe.təd wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

benne rejlő (valakiben) melléknév

connaturaladjective
[UK: kə.ˈnæt.ʃrəl] [US: kə.ˈnæ.tʃʌ.rəl]

benyomást kelt (valakiben)

impress (somebody)◼◼◼[UK: ɪm.ˈpres] [US: ˌɪm.ˈpres]

betanít (valakibe (valamit)) ige

indoctrinate (somebody with something) [indoctrinated, indoctrinating, indoctrinates]◼◼◼verb
[UK: ɪn.ˈdɒk.trɪ.neɪt] [US: ˌɪn.ˈdɑːk.trə.ˌnet]

bizalma van (valakiben)

have faith in (somebody)◼◼◼[UK: həv feɪθ ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈfeɪθ ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bizalmát helyezi (valakibe)

place confidence in (somebody)[UK: ˈpleɪs ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

place every confidence in (somebody)[UK: ˈpleɪs ˈev.ri ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs ˈev.ri ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bizalmát veti (valakibe)

put one's trust in (somebody)[UK: ˈpʊt wʌnz trʌst ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpʊt wʌnz ˈtrəst ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bízik (valakiben)

trust in (somebody)◼◼◼[UK: trʌst ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtrəst ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

have faith in (somebody)◼◼◻[UK: həv feɪθ ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈfeɪθ ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

put faith in (somebody)◼◻◻[UK: ˈpʊt feɪθ ɪn] [US: ˈpʊt ˈfeɪθ ɪn]

place confidence in (somebody)[UK: ˈpleɪs ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be reliant on (somebody)[UK: bi rɪ.ˈlaɪənt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi rə.ˈlaɪənt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

place every confidence in (somebody)[UK: ˈpleɪs ˈev.ri ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs ˈev.ri ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

place reliance in (somebody)[UK: ˈpleɪs rɪ.ˈlaɪəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs rə.ˈlaɪəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

place reliance on (somebody)[UK: ˈpleɪs rɪ.ˈlaɪəns ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs rə.ˈlaɪəns ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

place reliance upon (somebody)[UK: ˈpleɪs rɪ.ˈlaɪəns ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs rə.ˈlaɪəns ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

rely on someone[UK: rɪ.ˈlaɪ ɒn ˈsʌm.wʌn] [US: rə.ˈlaɪ ɑːn ˈsʌˌm.wən]

bízik valakiben, (valamiben)

trust someone, (something)◼◼◼[UK: trʌst ˈsʌm.wʌn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtrəst ˈsʌˌm.wən ˈsʌm.θɪŋ]

bízik (valamiben, valakiben) ige

build uponverb
[UK: bɪld ə.ˈpɒn] [US: ˈbɪld ə.ˈpɑːn]

csalódik (valakiben)

be disappointed with (somebody)◼◼◼

él valakiben (emlék)

dwell with (somebody)[UK: dwel wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈdwel wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

123