Hungarian | English |
---|---|
vízben bővelkedő melléknév | streamfuladjective |
vízben edz ige | water-hardenverb |
vízben főtt melléknév | soddenadjective |
vízben főz ige | boil [boiled, boiling, boils]◼◼◼verb |
vízben gázoló ember főnév | wader [waders]noun |
vízben járkál | paddle[UK: ˈpæd.l̩] [US: ˈpæd.l̩] |
vízben járkálás | paddle[UK: ˈpæd.l̩] [US: ˈpæd.l̩] |
vízben járó ember főnév | wader [waders]noun |
vízben kötő cement | water-cement[UK: ˈwɔː.tə(r) sɪ.ˈment] [US: ˈwɒ.tər sə.ˈment] |
vízben kötő mész | hydraulic lime[UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk laɪm] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˈlaɪm] |
vízben lebegő (natans) melléknév | natantadjective |
vízben lebegő véghorogkötél | trawl-line[UK: trɔːl laɪn] [US: trɔːrl ˈlaɪn] |
vízben levegőben | whish[UK: wɪʃ] [US: wɪʃ] |
vízben oldható melléknév | water-soluble◼◼◼adjective |
vízben oldódó melléknév | water-soluble◼◼◼adjective |
vízben oldódó (hydrophyl) melléknév | hydrophilicadjective |
vízben sodródó melléknév | fluctuantadjective |
vízben sodródó tárgyak főnév | floatagenoun flotagenoun |
vízben tocsog | paddle[UK: ˈpæd.l̩] [US: ˈpæd.l̩] |
vízben tocsogás | paddle[UK: ˈpæd.l̩] [US: ˈpæd.l̩] |
vízben van | be under water[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈwɔː.tə(r)] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈwɒ.tər] |
vízben álló sziklazátony | reef awash[UK: riːf ə.ˈwɒʃ] [US: ˈriːf ə.ˈwɔːʃ] |
vízben úszó (natans) melléknév | natantadjective |
alacsony vízben van | he is in low water[UK: hiː ɪz ɪn ləʊ ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ɪn ˈloʊ ˈwɒ.tər] |
az utca vízben állt | the street was awash[UK: ðə striːt wɒz ə.ˈwɒʃ] [US: ðə ˈstriːt wəz ə.ˈwɔːʃ] |
bokáján felül érő vízben | over one's ankles in water[UK: ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈæŋk.l̩z ɪn ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈæŋk.l̩z ɪn ˈwɒ.tər] |
buborék (borban, ásványvízben) főnév | bead [beads]◼◻◻noun |
bő vízben lemos (valamit) ige | give something a sluice downverb |
Ember a vízben! | Man overboard!◼◼◼[UK: mæn ˈəʊv.ə.bɔːd] [US: ˈmæn ˈoʊv.r̩.bɔːd] |
felvetődik a vízben | break the water[UK: breɪk ðə ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈbreɪk ðə ˈwɒ.tər] |
gázol vízben ige | wade [waded, wading, wades]verb |
gázol (vízben) ige | wade [waded, wading, wades]◼◼◼verb |
hideg vízben fürdik | take a cold bath[UK: teɪk ə kəʊld bɑːθ] [US: ˈteɪk ə koʊld ˈbæθ] |
kiáztat korpás vízben főnév | bran [brans]noun |
kiöblít korpás vízben főnév | bran [brans]noun |
két vagy három vízben mos ki (valamit) ige | wash something in two or three watersverb |
megfullad (vízben) ige | drown [drowned, drowning, drowns]◼◼◼verb |
mocsárvízben élő melléknév | stagnicolousadjective |
mély vízben | in deep water◼◼◼[UK: ɪn diːp ˈwɔː.tə(r)] [US: ɪn ˈdiːp ˈwɒ.tər] |