Hungarian | English |
---|---|
USB elosztó | USB hub◼◼◼[UK: jˌuːˌesbˈiː hˈʌb] [US: jˌuːˌesbˈiː hˈʌb] |
(USB) flash-drive | |
asztigmatizmusban szenvedő melléknév fiz orv | astigmaticadjective |
augusztusban | in August◼◼◼[UK: ɪn ˈɔː.ɡəst] [US: ɪn ˈɑː.ɡəst] |
barokk stílusban író személy főnév | euphuistnoun |
basszusban tartott rész főnév | thoroughbassnoun |
batyusbál főnév | bottle-partynoun |
bizalmas stílusba határozószó | colloquiallyadverb |
cikornyás stílusban író személy melléknév | euphuistadjective |
cédrusból való | cedarn[UK: sˈedɑːn] [US: sˈedɑːrn] |
ebben a kontextusban | in this context◼◼◼[UK: ɪn ðɪs ˈkɒn.tekst] [US: ɪn ðɪs ˈkɑːn.tekst] |
egy kissé modern stílusban | something after the modern style[UK: ˈsʌm.θɪŋ ˈɑːf.tə(r) ðə ˈmɒd.n̩ staɪl] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈæf.tər ðə ˈmɑː.dərn ˈstaɪl] |
emelkedett stílusban határozószó | loftilyadverb |
fagocitáló sejt (a vese glomerulusban lévő kapillárisok között) főnév | mesangiumnoun |
felhasznál valakit (kívülállót) egy konfliktusban ige | put (somebody) in the middleverb |
felszabadító megvilágosodás (zen buddhizmusban) főnév vall | satorinoun |
fúgastílusban (zene) határozószó | fugatoadverb |
impresszionista stílusban határozószó | impressionistically◼◼◼adverb |
ismétlődő dallam a basszusban (basso ostinato) | ground-bass[UK: ɡraʊnd ˈbeɪs] [US: ˈɡraʊnd ˈbæs] |
izomerő elvesztése valódi bénulás nélkül (alkoholizmusban) (pseudoparalysis) főnév | pseudoparalysis [pseudoparalyses]noun |
jazz-stílusban játszik | jazz[UK: dʒæz] [US: ˈdʒæz] |
júliusban | in July◼◼◼[UK: ɪn dʒuː.ˈlaɪ] [US: ɪn ˌdʒuː.ˈlaɪ] |
júniusban | in June◼◼◼[UK: ɪn dʒuːn] [US: ɪn ˈdʒuːn] |
kapusbejáró főnév | lodge gatenoun |
katalógusban nem szereplő melléknév | uncataloguedadjective |
kiesett a ritmusból | be out of time[UK: bi ˈaʊt əv ˈtaɪm] [US: bi ˈaʊt əv ˈtaɪm] |
koldusbotra jut | come on the parish[UK: kʌm ɒn ðə ˈpæ.rɪʃ] [US: ˈkəm ɑːn ðə ˈpæ.rɪʃ] |
koldusbotra jut (átv) | go on the parish[UK: ɡəʊ ɒn ðə ˈpæ.rɪʃ] [US: ˈɡoʊ ɑːn ðə ˈpæ.rɪʃ] |
koldusbotra juttat (valakit) ige | beggar (somebody) [beggared, beggaring, beggars]◼◼◼verb |
koldusbotra juttatják | be brought to a morsel of bread[UK: bi ˈbrɔːt tuː ə ˈmɔːs.l̩ əv bred] [US: bi ˈbrɔːt ˈtuː ə ˈmɔːr.sl̩ əv ˈbred] |
konturnusban jár | do the buskins[UK: duː ðə] [US: ˈduː ðə] put on the buskins[UK: ˈpʊt ɒn ðə] [US: ˈpʊt ɑːn ðə] |
kórusban ismétel (valamit) ige | chorus (something)◼◼◼verb |
kórusban kiabál (valamit) ige | chorus (something)◼◼◼verb |
kórusban kiált | cry out with one voice[UK: kraɪ ˈaʊt wɪð wʌn vɔɪs] [US: ˈkraɪ ˈaʊt wɪθ wʌn ˌvɔɪs] |
kórusban mond ige | chorus◼◼◼verb |
kórusban énekel ige | chorus◼◼◼verb |
kórusban éneklik a refrént | they join in the chorus[UK: ˈðeɪ dʒɔɪn ɪn ðə ˈkɔː.rəs] [US: ˈðeɪ ˌdʒɔɪn ɪn ðə ˈkɔː.rəs] |
könnyed tónusban határozószó | chattilyadverb |
manipulusbeli (katona a római hadseregben) melléknév | manipularadjective |