Hungarian | English |
---|---|
ujjait végighúzza (valamin) | run over one's fingers on (something)[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
ujjait végigfuttatja (valamin) | run over one's fingers on (something)[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
v.minek a | of◼◼◼[UK: əv] [US: əv] |
harapdálja az ujjait | gnaw one's fingers[UK: nɔː wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈnɒ wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz] |
kissé behajlítja ujjait | cup one's hand[UK: kʌp wʌnz hænd] [US: kʌp wʌnz ˈhænd] |
végigsétáltatja az ujjait (valamin) | finger something over[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) ˈsʌm.θɪŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈfɪŋ.ɡər ˈsʌm.θɪŋ ˈoʊv.r̩] |