Hungarian | English |
---|---|
alkalmazkodik (előíráshoz) (átv) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék] ige | toe the line◼◼◼verb |
alkalmi nyomtatványokat készítő nyomdász | job printer[UK: dʒɒb ˈprɪn.tə(r)] [US: ˈdʒɑːb ˈprɪn.tər] |
alkonyati látvány | gloaming sight[UK: ˈɡləʊm.ɪŋ saɪt] [US: ˈɡloʊm.ɪŋ ˈsaɪt] |
alkonyulóban van a csillaga (átv) | his sun is set[UK: hɪz sʌn ɪz set] [US: ˈhɪz ˈsən ˈɪz ˈset] |
áll, mint a cövek (átv) | stand stiff as a post[UK: stænd stɪf əz ə pəʊst] [US: ˈstænd ˈstɪf ˈæz ə poʊst] stand stock-still[UK: stænd stɒk stɪl] [US: ˈstænd ˈstɑːk ˈstɪl] |
áll, mint egy cövek (átv) | stand like a post[UK: stænd ˈlaɪk ə pəʊst] [US: ˈstænd ˈlaɪk ə poʊst] |
áll a zászló (átv) | have a hard-on[UK: həv ə hɑːd ɒn] [US: həv ə ˈhɑːrd ɑːn] |
áll (átv) [~(ot)t, ~jon, ~na] ige | devolve [devolved, devolving, devolves]◼◼◼verb |
áll (ruha valakin) (átv) [~(ot)t, ~jon, ~na] ige | sat◼◼◼verb |
államadóssági kötvény főnév | cedulanoun |
állami ítéletvégrehajtó | common hangman[UK: ˈkɒ.mən ˈhæŋ.mən] [US: ˈkɑː.mən ˈhæŋ.mən] |
állami kölcsönkötvények GB | cons (consols)[UK: kɒnz] [US: ˈkɑːnz] |
állami kötvény főnév | security [securities]noun |
államkötvény főnév | government bond◼◼◼noun stock [stocks]◼◼◻noun state bond◼◼◻noun cedulanoun government annuitynoun |
államkötvények | government securities◼◼◼[UK: ˈɡʌ.vən.mənt sɪ.ˈkjʊə.rɪ.tɪz] [US: ˈɡʌ.vər.mənt sɪ.ˈkjʊ.rə.tiz] |
államkötvények kamata főnév | rentenoun |
állandó irányszögű útvonal főnév hajó | loxodrome [loxodromes]noun |
állandóan hülyül (átv) | he is constantly clowning[UK: hiː ɪz ˈkɒn.stənt.li ˈklaʊn.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ˈkɑːn.stənt.li ˈklaʊn.ɪŋ] |
állandóan nyitva | always open◼◼◼[UK: ˈɔːl.weɪz ˈəʊ.pən] [US: ˈɔːl.weɪz ˈoʊ.pən] |
állapotváltozás főnév | change of state◼◼◼noun |
állapotváltozó főnév | state variable◼◼◼noun |
állapotváltoztatás főnév | change of statenoun |
állás (átv) [~t, ~a, ~ok] főnév | chair [chairs]◼◼◼noun |
állásfoglalás (átv) főnév | statement [statements]◼◼◼noun side [sides]◼◼◻noun |
álláspont (átv) főnév | side [sides]◼◼◼noun |
állást foglal (valami) ügyben (átv) | take a stand on (something)◼◼◼[UK: teɪk ə stænd ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈstænd ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
állást foglal (valamivel) szemben (átv) | take a stand against (something)◼◼◼[UK: teɪk ə stænd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈstænd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
állát kezével feltámasztva | with one's chin cupped in one's hand[UK: wɪð wʌnz tʃɪn kʌpt ɪn wʌnz hænd] [US: wɪθ wʌnz ˈtʃɪn kʌpt ɪn wʌnz ˈhænd] |
állatvágási hulladék | dog's-meat[UK: ˈdɒɡz.mɪʌõt] [US: ˈdɒɡz.mɪʌõt] dog-meat[UK: dɒɡ miːt] [US: ˈdɔːɡ ˈmiːt] |
állatvágó főnév | slaughterer [slaughterers]noun |
állatvásártér főnév | show-ringnoun |
állatvédelem főnév | animal protection◼◼◼noun animal welfare◼◼◼noun |