Hungarian | English |
---|---|
tréfák könyve | Joe miller[UK: dʒəʊ ˈmɪ.lə(r)] [US: ˈdʒoʊ ˈmɪ.lər] |
buta tréfákat csinál | cut capers[UK: kʌt ˈkeɪ.pəz] [US: ˈkət ˈkeɪ.pərz] |
ostoba tréfákat űz | play the fool[UK: ˈpleɪ ðə fuːl] [US: ˈpleɪ ðə ˈfuːl] |
rögtönzött tréfákkal toldja meg szerepét | gag one's part[UK: ɡæɡ wʌnz pɑːt] [US: ˈɡæɡ wʌnz ˈpɑːrt] |