Hungarian | English |
---|---|
terhesség (graviditas) [~et, ~e, ~ek] főnév | gravidity [gravidities]◼◼◼noun |
terhesség (pregnantia) [~et, ~e, ~ek] főnév | pregnancy [pregnancies]◼◼◼noun condition of being pregnantnoun |
terhesség előrehaladott állapotában levő | heavy[UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] |
terhesség eltitkolása főnév | celationnoun |
terhesség művi megszakítása (abortus artificialis) | procured abortion[UK: prə.ˈkjʊəd ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: proˈkjʊrd ə.ˈbɔːr.ʃn̩] |
terhességet megszakít ige | abort [aborted, aborting, aborts]◼◼◼verb |
terhességet megszakít | produce abortion[UK: prə.ˈdjuːs ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: prə.ˈduːs ə.ˈbɔːr.ʃn̩] |
terhességet megszakítja | have an abortion[UK: həv ən ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: həv ˈæn ə.ˈbɔːr.ʃn̩] procure an abortion[UK: prə.ˈkjʊə(r) ən ə.ˈbɔːʃ.n̩] [US: proˈkjʊr ˈæn ə.ˈbɔːr.ʃn̩] |
terhességi hányinger (nausea matutina, vomitus natutinus) főnév | morning sickness [morning sicknesses]◼◼◼noun |
terhességi időszak főnév | gestation period◼◼◼noun |
terhességi időtartam (uterogestatio) főnév | uterogestationnoun |
terhességi kereset kifejezés | pregnancy lawsuitphrase |
terhességi magas vérnyomás főnév | pre-eclampsia◼◼◼noun |
terhességi tanácsadó főnév | antenatal clinic [antenatal clinics]◼◼◼noun |
terhességi teszt főnév | pregnancy test [pregnancy tests]◼◼◼noun |
terhességi teszt | pregnancy testing kit[UK: ˈpreɡ.nən.si ˈtest.ɪŋ kɪt] [US: ˈpreɡ.nən.si ˈtest.ɪŋ ˈkɪt] |
terhességmegszakítás főnév | abortingnoun |
terhességmegszakítás (abortus inducatus) főnév | induced abortion [induced abortions]◼◼◼noun |
terhességmegszakítás (abortus) főnév | abortion [abortions]◼◼◼noun termination [terminations]◼◼◻noun termination of pregnancy◼◻◻noun pregnancy termination◼◻◻noun |
terhességtől, szüléstől való iszony (tocophobia) főnév | tocophobia (fear of pregnancy and childbirth)noun |
terhestorna főnév | |
terhet lerak ige | unburden [unburdened, unburdening, unburdens]verb unburthenverb |
terhet letesz ige | disburden [disburdened, disburdening, disburdens]verb |
terhét leteszi | ease oneself of a burden[UK: iːz wʌn.ˈself əv ə ˈbɜːd.n̩] [US: ˈiːz wʌn.ˈself əv ə ˈbɝː.dn̩] |
terhet levesz (valakiről) ige | unburthenverb |
terhétől megszabadít ige | unburden [unburdened, unburdening, unburdens]◼◼◼verb |
terhétől megszabadít (valakit) ige | unburthenverb |
a bizonyítás terhe rajta van (átv) | the onus of proof lies with him[UK: ðə ˈəʊ.nəs əv pruːf laɪz wɪð hɪm] [US: ðə ˈoʊ.nəs əv ˈpruːf ˈlaɪz wɪθ ˈhɪm] |
a felelősség a másik felet terheli (átv) | the boot is on the other leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə ˈʌð.ə(r) leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈleɡ] the boot is on the wrong leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə rɒŋ leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈleɡ] |
a felelősség a másik oldalt terheli (átv) | the boot is on the other leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə ˈʌð.ə(r) leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈʌð.r̩ ˈleɡ] the boot is on the wrong leg[UK: ðə buːt ɪz ɒn ðə rɒŋ leɡ] [US: ðə ˈbuːt ˈɪz ɑːn ðə ˈrɒŋ ˈleɡ] |
a terhelő tanu | evidence for the prosecution[UK: ˈe.vɪ.dəns fɔː(r) ðə ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˈe.və.dəns ˈfɔːr ðə ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩] |
a terhesség művi megszakítása melléknév | procuredadjective |