Hungarian | English |
---|---|
gazdasági konjunktúra és depresszió váltakozása | boom and bust[UK: buːm ənd bʌst] [US: ˈbuːm ænd ˈbəst] |
gyors váltakozás főnév | play◼◼◼noun |
gyorsan összetákol | throw together[UK: ˈθrəʊ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈθroʊ tə.ˈɡe.ðər] |
gyorsan összetákolt dolog főnév | lash-upnoun |
hangos tiltakozás | bray[UK: breɪ] [US: ˈbreɪ] |
hangosan tiltakozva panaszkodik | scream blue murder[UK: skriːm bluː ˈmɜː.də(r)] [US: ˈskriːm ˈbluː ˈmɝː.dər] |
hegyi szitakötő főnév | adder-flynoun |
hüvelyből kibontakozik ige | evaginate [evaginated, evaginating, evaginates]verb |
ingamozgás váltakozása | swing of the pendulum[UK: swɪŋ əv ðə ˈpen.djʊ.ləm] [US: ˈswɪŋ əv ðə ˈpen.dʒə.ləm] |
írásban tiltakozik | enter a protest[UK: ˈen.tə(r) ə prə.ˈtest] [US: ˈen.tər ə prə.ˈtest] |
katakomba főnév | catacomb◼◼◼noun |
katakombák főnév | catacombs◼◼◼noun |
kerülő utakon | by underhand means[UK: baɪ ˈʌn.də.hænd miːnz] [US: baɪ ˈʌn.də.hænd ˈmiːnz] |
kézzel-lábbal tiltakozik (valami ellen) (átv) | oppose something tooth and nail[UK: ə.ˈpəʊz ˈsʌm.θɪŋ tuːθ ənd neɪl] [US: əˈpoʊz ˈsʌm.θɪŋ ˈtuːθ ænd ˈneɪl] |
kibontakozás főnév műsz | evolutingnoun |
kibontakozik ige | unfold [unfolded, unfolding, unfolds]◼◼◼verb develop [developed, developing, develops]◼◼◼verb evolve [evolved, evolving, evolves]◼◼◻verb blossom outverb |
kibontakozik a háttérből ige | materialise [materialised, materialising, materialises]verb |
kibontakozó melléknév | unfolding◼◼◼adjective |
kibontakozó tehetség | rising genius[UK: ˈraɪz.ɪŋ ˈdʒiː.nɪəs] [US: ˈraɪz.ɪŋ ˈdʒiː.njəs] |
kibontakoztat ige | deploy [deployed, deploying, deploys]◼◼◼verb |
kibontakoztatás (erőé, képességé) főnév | putting forthnoun |
krétakor főnév | Cretaceous [Cretaceouses]◼◼◼noun Cretaceous age◼◻◻noun |
krétakori főnév | Cretaceous [Cretaceouses]◼◼◼noun |
krétakorszak főnév | Cretaceous [Cretaceouses]◼◼◼noun |
kubikulum (katakombában) (rég) főnév | cubiculum [cubicula]noun |
külön utakon jár | go one's own way[UK: ɡəʊ wʌnz əʊn ˈweɪ] [US: ˈɡoʊ wʌnz ˈoʊn ˈweɪ] |
külön utakon járnak (átv) | they are pulling different ways[UK: ˈðeɪ ə(r) ˈpʊl.ɪŋ ˈdɪ.frənt ˈweɪz] [US: ˈðeɪ ˈɑːr ˈpʊl.ɪŋ ˈdɪ.fə.rənt ˈweɪz] |
kutakodás (ember magánáletében) főnév | prying◼◼◼noun |
kutakodik ige | ferret [ferreted, ferreting, ferrets]verb |
lármás tiltakozás | bray[UK: breɪ] [US: ˈbreɪ] |
lármásan tiltakozik | raise the roof[UK: reɪz ðə ruːf] [US: ˈreɪz ðə ˈruːf] |
lecsutakol ige | sweat [sweated, sweating, sweats]verb |
lecsutakol (lovat) ige | curry [curried, currying, curries]◼◼◼verb |
lecsutakolás főnév | rubbing downnoun |
lepényfa (krisztustövis, koronafa, zsidótakony, tövises lepényfa) (Gleditsia triacanthos) főnév | honey-locustnoun |
lovat lecsutakol | wisp down a horse[UK: wɪsp daʊn ə hɔːs] [US: ˈwɪsp ˈdaʊn ə ˈhɔːrs] |