Hungarian | English |
---|---|
edzőtábor főnév | training camp◼◼◼noun fitness camp◼◻◻noun |
egy tábla csokoládé | a tablet of chocolate[UK: ə ˈtæ.blɪt əv ˈtʃɒ.klət] [US: ə ˈtæ.blət əv ˈtʃɒ.klət] |
egyfolytában határozószó | continually◼◼◼adverb on end◼◼◻adverb straight through◼◻◻adverb |
együtt érez valakivel bánatában | feel for somebody in somebody's sorrow[UK: fiːl fɔː(r) ˈsʌm.bə.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɒ.rəʊ] [US: ˈfiːl ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɑːro.ʊ] |
elássa a csatabárdot | bury the hatchet◼◼◼[UK: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃət] |
elesett (csatában) melléknév | killed in action◼◼◼adjective |
élességállítási táblázat | test-chart[UK: ˈtest tʃɑːt] [US: ˈtest ˈtʃɑːrt] |
életben maradás valószínűségére vonatkozó táblázat | survival table[UK: sə.ˈvaɪv.l̩ ˈteɪb.l̩] [US: sər.ˈvaɪv.l̩ ˈteɪb.l̩] |
élettartam-tábla főnév | life-table [life-tables]noun |
élettartam-táblázat főnév | life-table [life-tables]noun |
élettartam-táblázatok főnév | vital statistics [vital statistics]noun |
elmerül a csodálatában | be lost in admiration[UK: bi lɒst ɪn ˌæd.mə.ˈreɪʃ.n̩] [US: bi ˈlɒst ɪn ˌæd.mə.ˈreɪʃ.n̩] |
elmerül (valaminek) a csodálatában ige | be lost in admirationverb |
előzni tilos tábla | no-overtaking sign[UK: nəʊ ˌəʊvəˈteɪkɪŋ saɪn ] [US: noʊ ˈoʊvərˌteɪkɪŋ saɪn ] |
elsőbbségadás kötelező tábla | priority sign[UK: praɪ.ˈɒ.rɪ.ti saɪn] [US: praˈjɔː.rə.ti ˈsaɪn] |
elsorvad bánatában | wear oneself to a shadow[UK: weə(r) wʌn.ˈself tuː ə ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈwer wʌn.ˈself ˈtuː ə ˈʃæˌdo.ʊ] |
elsorvadás (contabescencia) főnév | contabescence [contabescences]noun |
emberi mivoltából kivetkőztet ige | dehumanize [dehumanized, dehumanizing, dehumanizes]verb |
emberi mivoltából kivetkőztetett melléknév | dehumanizedadjective |
emléktábla főnév | plaque [plaques]◼◼◼noun tablet [tablets]◼◼◻noun memorial tablet◼◻◻noun commemorative plaque◼◻◻noun |
én sem vagyok korlátoltabb, mint más | I am no more dense than anyone[UK: ˈaɪ əm nəʊ mɔː(r) dens ðæn ˈe.ni.wʌn] [US: ˈaɪ ˈæm ˈnoʊ ˈmɔːr ˈdens ˈðæn ˈe.ni.wʌn] |
ennyi idő távlatából | at this distance of time[UK: ət ðɪs ˈdɪ.stəns əv ˈtaɪm] [US: ət ðɪs ˈdɪ.stəns əv ˈtaɪm] |
eredményhirdető tábla | telegraph-board[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf bɔːd] [US: ˈte.lə.ˌɡræf ˈbɔːrd] |
eredményjelző tábla főnév | scoreboard [scoreboards]◼◼◼noun number-boardnoun |
eredménymutató tábla (sportmérkőzésen) | marking-board[UK: ˈmɑːkɪŋ bɔːd] [US: ˈmɑːrkɪŋ ˈbɔːrd] |
eredménytábla főnév | scorecard [scorecards]◼◼◼noun |
érkezések táblája | arrivals board[UK: ə.ˈraɪv.l̩z bɔːd] [US: ə.ˈraɪv.l̩z ˈbɔːrd] |
érzékeny (irritabilis) melléknév | irritable◼◼◼adjective |
érzékenység (irritabilitas) [~et, ~e] főnév | irritability [irritabilities]◼◼◼noun snappishnessnoun |
esemény utáni fogamzásgátló tabletta főnév | emergency contraceptionnoun |
fabetéttábla főnév | wood-fillingnoun |
fabetéttáblákkal kitöltött | wood-filled[UK: wʊd fɪld] [US: ˈwʊd ˈfɪld] |