Hungarian-English dictionary »

törvényes meaning in English

Hungarian	English
törvényesen határozószó	legally◼◼◼adverb [UK: ˈliː.ɡə.li] [US: ˈliː.ɡə.li]Mary and Alice are a legally married same sex couple. = Mária és Aliz azonos neműként törvényesen házasodott össze. legitimately◼◼◻adverb [UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mət.li] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mət.li] rightfully◼◻◻adverb [UK: ˈraɪt.fə.li] [US: ˈraɪt.fə.li] allowablyadverb [UK: əˈlaʊəbli ] [US: əˈlaʊəbəli ] warrantablyadverb [UK: wˈɒrəntəbli] [US: wˈɔːrəntəbli]
törvényesen melléknév	lawfully◼◼◻adjective [UK: ˈlɔː.fə.li] [US: ˈlɒ.fə.li]
törvényesen bejegyzett iroda	statutory officebusiness
törvényesen felelősségre vonható	amenable to law[UK: ə.ˈmiː.nəb.l̩ tuː lɔː] [US: ə.ˈme.nəb.l̩ ˈtuː ˈlɑː]
törvényesen védett	legally protected◼◼◼[UK: ˈliː.ɡə.li prə.ˈtek.tɪd] [US: ˈliː.ɡə.li prə.ˈtek.təd] protected by law[UK: prə.ˈtek.tɪd baɪ lɔː] [US: prə.ˈtek.təd baɪ ˈlɑː]
törvényesen védett melléknév	patentedadjective [UK: ˈpeɪtn.tɪd] [US: ˈpæ.tən.təd]
törvényessé tesz ige	regularize [regularized, regularizing, regularizes]verb [UK: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪz] [US: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪz]
törvényessé tétel főnév	legitimation◼◼◼noun [UK: lɪ.ˌdʒɪ.tɪ.ˈmeɪ.ʃən] [US: lɪ.ˌdʒɪ.tɪ.ˈmeɪ.ʃən] regularization [regularizations]◼◼◼noun [UK: ˌre.ɡjʊ.lə.raɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌre.ɡjʊ.lə.raɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
törvényesség főnév	legality [legalities]◼◼◼noun [UK: liː.ˈɡæ.lɪ.ti] [US: li.ˈɡæ.lə.ti] legitimacy◼◼◼noun [UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mə.si] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mə.si] lawfulness◼◼◻noun [UK: ˈlɔːf.l̩] [US: ˈlɔːf.l̩] legalism [legalisms]◼◻◻noun [UK: ˈliː.ɡə.lɪ.zəm] [US: ˈliː.ɡə.ˌlɪ.zəm] rightfullnessnoun [UK: rˈaɪtfʊlnəs] [US: rˈaɪtfʊlnəs]
törvényességétől megfoszt ige	delegitimize [delegitimized, delegitimizing, delegitimizes]verb
törvényesít ige	legitimize [legitimized, legitimizing, legitimizes]◼◼◼verb [UK: lə.ˈdʒɪ.tə.ˌmaɪz] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.ˌmaɪz] legalize [legalized, legalizing, legalizes]◼◼◼verb [UK: ˈliː.ɡə.laɪz] [US: ˈliː.ɡə.ˌlaɪz] legitimate [legitimated, legitimating, legitimates]◼◼◼verb [UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mət] [US: lə.ˈdʒɪ.tə.mət] regularize [regularized, regularizing, regularizes]◼◻◻verb [UK: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪz] [US: ˈre.ɡjʊ.lə.raɪz] legitimatize [legitimatized, legitimatizing, legitimatizes]◼◻◻verb [UK: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mə.taɪz] [US: lɪ.ˈdʒɪ.tɪ.mə.taɪz]
törvényesítés főnév	legalization [legalizations]◼◼◼noun [UK: ˌliː.ɡə.laɪ.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˌli.ɡə.lə.ˈzeɪʃ.n̩] legitimation◼◼◻noun [UK: lɪ.ˌdʒɪ.tɪ.ˈmeɪ.ʃən] [US: lɪ.ˌdʒɪ.tɪ.ˈmeɪ.ʃən] legalisation [legalisations]◼◼◻noun [UK: lˌiːɡəlaɪzˈeɪʃən] [US: lˌiːɡələzˈeɪʃən]
betölti a törvényes kort	attain full growth[UK: ə.ˈteɪn fʊl ɡrəʊθ] [US: ə.ˈteɪn ˈfʊl ɡroʊθ]
megteszi a törvényes lépéseket valaki ellen	take action against (somebody)[UK: teɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]
nem törvényes pénz	wildcat currency[UK: ˈwaɪldkæt ˈkʌ.rən.si] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈkɜː.rən.si] wildcat money[UK: ˈwaɪldkæt ˈmʌ.ni] [US: ˈwaɪldˌkæt ˈmʌ.ni]
visszaállít törvényességet ige tört	inlawverb [UK: inlaw] [US: ˌɪn.ˈlɒ]