Hungarian-English dictionary »

szerelmes meaning in English

Hungarian	English
faképnél hagy (szerelmest) ige	jilt [jilted, jilting, jilts]◼◼◼verb [UK: dʒɪlt] [US: ˈdʒɪlt]
faképnél hagyó (szerelmest) főnév	jilternoun [UK: ˈʤɪltə ] [US: ˈʤɪltər ]
felsült szerelmesek	Love's Labour's Lost[UK: ˈlʌvz] [US: ˈlʌvz]
fiatal hősszerelmes szerepet játszik	play juvenile leads[UK: ˈpleɪ ˈdʒuː.və.naɪl liːdz] [US: ˈpleɪ ˈdʒuː.və.nəl ˈliːdz]
fiatal szerelmes szerepet játszik	play juvenile leads[UK: ˈpleɪ ˈdʒuː.və.naɪl liːdz] [US: ˈpleɪ ˈdʒuː.və.nəl ˈliːdz]
fülig szerelmes melléknév	lovesick◼◼◼adjective [UK: ˈlʌv.sɪk] [US: ˈlʌv.sɪk] besotted◼◻◻adjective [UK: bɪ.ˈsɒ.tɪd] [US: bɪ.ˈsɒ.tɪd]
fülig szerelmes	be head over heels in love◼◻◻[UK: bi hed ˈəʊv.ə(r) hiːlz ɪn ˈlʌv] [US: bi ˈhed ˈoʊv.r̩ ˈhiːlz ɪn ˈlʌv] be in deep love[UK: bi ɪn diːp ˈlʌv] [US: bi ɪn ˈdiːp ˈlʌv]
fülig szerelmes (valakibe)	be smiten with (somebody)[UK: bi] [US: bi]
fülig szerelmes (valakibe) (átv)	pash[UK: ˈpæʃ] [US: ˈpæʃ]
fülig szerelmesen	more than over one's shoes in love[UK: mɔː(r) ðæn ˈəʊv.ə(r) wʌnz ʃuːz ɪn ˈlʌv] [US: ˈmɔːr ˈðæn ˈoʊv.r̩ wʌnz ˈʃuːz ɪn ˈlʌv]
halálosan szerelmes	be desperately in love[UK: bi ˈde.spə.rət.li ɪn ˈlʌv] [US: bi ˈde.spə.rət.li ɪn ˈlʌv]
halálosan szerelmes (valakibe)	be desperate fond of (somebody)[UK: bi ˈde.spə.rət fɒnd əv ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈde.sprət ˈfɑːnd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]
hősszerelmes főnév	jeune◼◼◼noun [UK: dʒjˈuːn] [US: dʒjˈuːn]
megszökött szerelmesek	elopers[UK: ɪˈləʊpəz ] [US: ɪˈloʊpərz ]
nem szerelmes melléknév	fancy-freeadjective [UK: ˌfæn.sɪ ˈfriː] [US: ˌfæn.sɪ ˈfriː] heart-freeadjective [UK: hɑːt friː] [US: ˈhɑːrt ˈfriː] heart-whole (not in love)adjective [UK: ˈhɑːt.həʊl] [US: ˈhɑːrtˌhoʊl]
reménytelen szerelmes melléknév	lovelorn◼◼◼adjective [UK: ˈlʌ.vlɔːn] [US: ˈlʌ.vlɔːrn]
reménytelenül szerelmes melléknév	lovelorn◼◼◼adjective [UK: ˈlʌ.vlɔːn] [US: ˈlʌ.vlɔːrn] bereftadjective [UK: bɪ.ˈreft] [US: bə.ˈreft]
szerelmi szerelmeskedő melléknév	amativeadjective [UK: ˈæ.mə.tɪv] [US: ˈæ.mə.tɪv]
veszettül szerelmes (valakibe)	be desperate fond of (somebody)[UK: bi ˈde.spə.rət fɒnd əv ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈde.sprət ˈfɑːnd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] be madly in love with (somebody)[UK: bi ˈmæd.li ɪn ˈlʌv wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈmæd.li ɪn ˈlʌv wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]