Hungarian-English dictionary »

szív (cor) meaning in English

HungarianEnglish
szív főnév

heart [hearts]◼◼◼noun
[UK: hɑːt] [US: ˈhɑːrt]
I have a heart. = Van szívem.

breast [breasts]◼◻◻noun
[UK: brest] [US: ˈbrest]

bosom [bosoms]◼◻◻noun
[UK: ˈbʊ.zəm] [US: ˈbʊ.zəm]

drew◼◻◻noun
[UK: druː] [US: ˈdruː]

szív ige

suck [sucked, sucking, sucks]◼◼◻verb
[UK: sʌk] [US: ˈsək]

draw [drew, drawn, drawing, draws]◼◼◻irregular verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

sip [sipped, sipping, sips]◼◻◻verb
[UK: sɪp] [US: ˈsɪp]

szív (cardiacus)

cardiac◼◼◼[UK: ˈkɑː.dɪæk] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk]

szív (dohányzik) ige

smoke [smoked, smoking, smokes]◼◼◼verb
[UK: sməʊk] [US: smoʊk]
I never smoke. = Sosem szívok.

szív (folyadékot) ige

draw (up/off) [drew, drawn, drawing, draws]◼◼◼verb
[UK: drɔː] [US: ˈdrɒ]

suck up◼◻◻verb
[UK: sʌk ʌp] [US: ˈsək ʌp]

szív (pl. levest) ige

sup [supped, supping, sups]◼◼◼verb
[UK: sʌp] [US: ˈsəp]

szív (átv) főnév

ticker◼◼◼noun
[UK: ˈtɪkə(r)] [US: ˈtɪkər]

szív-pont (a kisujjon) főnév

heart attack pointnoun
[UK: hɑːt ə.ˈtæk pɔɪnt] [US: ˈhɑːrt ə.ˈtæk ˈpɔɪnt]

szív-légzőszervi melléknév

cardiorespiratoricadjective

szív alakú melléknév

heart-shaped◼◼◼adjective
[UK: hɑːt ʃeɪpt] [US: ˈhɑːrt ˈʃeɪpt]

szív túlerőltetése (exertio-, nisus muscularis cordis)

heart-strain[UK: hɑːt streɪn] [US: ˈhɑːrt ˈstreɪn]

szív meglágyítása

heart melting

szív-tüdő (cardiopulmonalis) melléknév

cardiopulmonary◼◼◼adjective
[UK: ˌkɑː.dio.ˈpʊl.mə.ˌne.ri] [US: ˌkɑːr.dio.ˈpʊl.mə.ˌne.ri]

szív- melléknév

cardiac◼◼◼adjective
[UK: ˈkɑː.dɪæk] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk]

szív-hiba (cardiopathia) főnév

heart-failurenoun
[UK: ˈhɑːt feɪ.ljə(r)] [US: ˈhɑːrt feɪ.ljər]

szív-tamponád főnév

cardiac tamponadenoun
[UK: ˈkɑː.dɪæk] [US: ˈkɑːr.di.ˌæk]

szív-lélek főnév

heart and soul◼◼◼noun

szív kalapálás (átv)

heart-hammering[UK: hɑːt ˈhæ.mər.ɪŋ] [US: ˈhɑːrt ˈhæ.mər.ɪŋ]

szív túlerőltetése (exertio-, nisus muscularis cordis)

heart-stricken[UK: hɑːt ˈstrɪkən] [US: ˈhɑːrt ˈstrɪkən]

szív-pont (a kisújjon) főnév

heart-pointnoun
[UK: hɑːt pɔɪnt] [US: ˈhɑːrt ˈpɔɪnt]

szív alakú melléknév

cordiform◼◻◻adjective
[UK: kˈɔːdɪfˌɔːm] [US: kˈɔːrdɪfˌɔːrm]

cordate◼◻◻adjective
[UK: ˈkɔː.deɪt] [US: ˈkɔːr.deɪt]

megtört szív (átv)

broken-heart◼◼◼[UK: ˈbrəʊkən hɑːt] [US: ˈbroʊkən ˈhɑːrt]

sebzett szív (átv)

broken-heart[UK: ˈbrəʊkən hɑːt] [US: ˈbroʊkən ˈhɑːrt]

őszinte szív

single heart[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ hɑːt] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈhɑːrt]

nyílt szív

single heart[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ hɑːt] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈhɑːrt]

burnótot szív

take snuff[UK: teɪk snʌf] [US: ˈteɪk ˈsnəf]

ópiumot szív

smoke opium◼◼◼[UK: sməʊk ˈəʊ.pɪəm] [US: smoʊk ˈoʊ.pɪəm]

magába szív

soak◼◼◼[UK: səʊk] [US: soʊk]

érző szív

feeling heart◼◼◼[UK: ˈfiːl.ɪŋ hɑːt] [US: ˈfiːl.ɪŋ ˈhɑːrt]

vérző szív főnév

bleeding-heart◼◼◼noun
[UK: ˈbliːd.ɪŋ hɑːt] [US: ˈbliːd.ɪŋ ˈhɑːrt]

meleg szív

warm heart◼◼◼[UK: wɔːm hɑːt] [US: ˈwɔːrm ˈhɑːrt]

pipát szív

smoke a pipe◼◼◼[UK: sməʊk ə paɪp] [US: smoʊk ə ˈpaɪp]

agy-szív (cerebrocardialis) melléknév

cerebrocardiacadjective
[UK: sərˌiːbrəkˈɑːdɪˌak] [US: sɚrˌiːbrəkˈɑːrdɪˌæk]