Hungarian | English |
---|---|
sebességgel | at a speed of◼◼◼[UK: ət ə spiːd əv] [US: ət ə ˈspiːd əv] |
hajmeresztő sebességgel hajt ige | drive at a dangerous rateverb |
halad (valamilyen) sebességgel ige | log [logged, logging, logs]◼◼◼verb |
haladás teljes sebességgel | dash[UK: ˈdæʃ] [US: ˈdæʃ] |
harminc csomó sebességgel halad | make thirty knots[UK: ˈmeɪk ˈθɜːt.i nɒts] [US: ˈmeɪk ˈθɝːt.i ˈnɑːts] |
legnagyobb sebességgel | at full speed◼◼◼[UK: ət fʊl spiːd] [US: ət ˈfʊl ˈspiːd] at top speed◼◼◻[UK: ət tɒp spiːd] [US: ət ˈtɑːp ˈspiːd] with the throttle against the stop[UK: wɪð ðə ˈθrɒt.l̩ ə.ˈɡenst ðə stɒp] [US: wɪθ ðə ˈθrɑːt.l̩ ə.ˈɡenst ðə ˈstɑːp] |
maximális sebességgel | at top speed◼◼◼[UK: ət tɒp spiːd] [US: ət ˈtɑːp ˈspiːd] at full speed◼◼◼[UK: ət fʊl spiːd] [US: ət ˈfʊl ˈspiːd] |
maximális sebességgel hajt | ram[UK: ræm] [US: ˈræm] |
megy (valamilyen) sebességgel ige | log [logged, logging, logs]◼◼◼verb |
nagy sebességgel | at high pressure◼◼◼[UK: ət haɪ ˈpre.ʃə(r)] [US: ət ˈhaɪ ˈpre.ʃər] at a great pace◼◼◻[UK: ət ə ˈɡreɪt peɪs] [US: ət ə ˈɡreɪt ˈpeɪs] a smart pace[UK: ə smɑːt peɪs] [US: ə ˈsmɑːrt ˈpeɪs] at a good pace[UK: ət ə ɡʊd peɪs] [US: ət ə ˈɡʊd ˈpeɪs] at a quick pace[UK: ət ə kwɪk peɪs] [US: ət ə ˈkwɪk ˈpeɪs] |
nagy sebességgel határozószó | lickety-splitadverb |
nagy sebességgel halad | go the pace[UK: ɡəʊ ðə peɪs] [US: ˈɡoʊ ðə ˈpeɪs] |
nagy sebességgel haladó melléknév | fast-moving [faster-moving, fastest-moving]◼◼◼adjective |
nagy sebességgel megy | go the pace[UK: ɡəʊ ðə peɪs] [US: ˈɡoʊ ðə ˈpeɪs] |
teljes sebességgel | at full speed◼◼◼[UK: ət fʊl spiːd] [US: ət ˈfʊl ˈspiːd] in full speed◼◻◻[UK: ɪn fʊl spiːd] [US: ɪn ˈfʊl ˈspiːd] at top speed◼◻◻[UK: ət tɒp spiːd] [US: ət ˈtɑːp ˈspiːd] all out◼◻◻[UK: ɔːl ˈaʊt] [US: ɔːl ˈaʊt] full tilt◼◻◻[UK: fʊl tɪlt] [US: ˈfʊl ˈtɪlt] with all speed◼◻◻[UK: wɪð ɔːl spiːd] [US: wɪθ ɔːl ˈspiːd] at full tilt◼◻◻[UK: ət fʊl tɪlt] [US: ət ˈfʊl ˈtɪlt] at a great lick[UK: ət ə ˈɡreɪt lɪk] [US: ət ə ˈɡreɪt ˈlɪk] at a rare bat[UK: ət ə reə(r) bæt] [US: ət ə ˈrer ˈbæt] at full lick[UK: ət fʊl lɪk] [US: ət ˈfʊl ˈlɪk] in full sail[UK: ɪn fʊl seɪl] [US: ɪn ˈfʊl ˈseɪl] |
teljes sebességgel főnév | full-speed◼◻◻noun |
teljes sebességgel hajt | ram[UK: ræm] [US: ˈræm] |
Teljes sebességgel hátra! | Full speed astern!◼◼◼[UK: fʊl spiːd ə.ˈstɜːn] [US: ˈfʊl ˈspiːd ə.ˈstɝːn] |
teljes sebességgel működik | race[UK: reɪs] [US: ˈreɪs] |
teljes sebességgel vezet | ram[UK: ræm] [US: ˈræm] |
Tudja, milyen sebességgel halad? | Do you know what speed you were doing?[UK: duː juː nəʊ ˈwɒt spiːd juː wɜː(r) ˈduːɪŋ] [US: ˈduː ˈjuː ˈnoʊ ˈhwʌt ˈspiːd ˈjuː wər ˈduːɪŋ] |
valamilyen sebességgel | at the rate of[UK: ət ðə reɪt əv] [US: ət ðə ˈreɪt əv] |
veszélyes sebességgel hajt ige | drive at a dangerous rateverb |