Hungarian | English |
---|---|
kényelmetlen probléma | hot potato[UK: hɒt pə.ˈteɪ.təʊ] [US: hɑːt pə.ˈteɪˌto.ʊ] |
kényes probléma | hot potato[UK: hɒt pə.ˈteɪ.təʊ] [US: hɑːt pə.ˈteɪˌto.ʊ] |
kérlek később próbáld meg újra | |
ki nem próbálható melléknév | unprovableadjective |
ki nem próbált melléknév | unproven◼◼◼adjective unessayedadjective unprovedadjective |
Ki szeretné próbálni? | Do you want to try it on?[UK: duː juː wɒnt tuː ˈtraɪ ɪt ɒn] [US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈtuː ˈtraɪ ˈɪt ɑːn] |
kiállja a próbát | pass the test◼◼◼[UK: pɑːs ðə ˈtest] [US: ˈpæs ðə ˈtest] pass muster◼◼◻[UK: pɑːs ˈmʌ.stə(r)] [US: ˈpæs ˈmʌ.stər] come to scratch[UK: kʌm tuː skrætʃ] [US: ˈkəm ˈtuː ˈskrætʃ] come to the scratch[UK: kʌm tuː ðə skrætʃ] [US: ˈkəm ˈtuː ðə ˈskrætʃ] come up to scratch[UK: kʌm ʌp tuː skrætʃ] [US: ˈkəm ʌp ˈtuː ˈskrætʃ] come up to the scratch[UK: kʌm ʌp tuː ðə skrætʃ] [US: ˈkəm ʌp ˈtuː ðə ˈskrætʃ] show one's mettle[UK: ʃəʊ wʌnz ˈmet.l̩] [US: ˈʃoʊ wʌnz ˈmet.l̩] stand the proof[UK: stænd ðə pruːf] [US: ˈstænd ðə ˈpruːf] |
kiállja a próbát ige | wash [washed, washing, washes]◼◻◻verb |
kiállja az idő próbáját | withstand the test of time◼◼◼[UK: wɪð.ˈstænd ðə ˈtest əv ˈtaɪm] [US: wɪð.ˈstænd ðə ˈtest əv ˈtaɪm] |
kiállja az idők próbáját | stand the test of time◼◼◼[UK: stænd ðə ˈtest əv ˈtaɪm] [US: ˈstænd ðə ˈtest əv ˈtaɪm] |
kiállta a próbát | has stood the proof[UK: hæz stʊd ðə pruːf] [US: ˈhæz ˈstʊd ðə ˈpruːf] |
kiküszöböl (problémát) [~t, küszöböljön ki, ~ne] ige | get around◼◼◼verb |
kipróbál ige | try [tried, tried, trying, tries]◼◼◼irregular verb test [tested, testing, tests]◼◼◻verb try out◼◼◻verb trial◼◼◻verb prove [proved, proven, proving, proves]◼◼◻irregular verb sample [sampled, sampling, samples]◼◼◻verb check out◼◻◻verb probe [probed, probing, probes]◼◻◻verb test-fireverb put to the testverb experimentalizeverb give a trialverb put to the proofverb put to the touchverb put to the trialverb |
kipróbál (valakit) | put somebody to the test[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di tuː ðə ˈtest] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ðə ˈtest] |
kipróbál (valamit) ige | bring something to the proofverb put something to the proofverb put something to the touchverb |