Hungarian-English dictionary »

odv meaning in English

HungarianEnglish
odvas melléknév

hollow [hollower, hollowest]◼◼◼adjective
[UK: ˈhɒ.ləʊ] [US: ˈhɑːlo.ʊ]

scooped◼◻◻adjective
[UK: skuːpt] [US: ˈskuːpt]

scooped outadjective
[UK: skuːpt ˈaʊt] [US: ˈskuːpt ˈaʊt]

dry-rottenadjective
[UK: draɪ ˈrɒt.n̩] [US: ˈdraɪ ˈrɑːt.n̩]

odvas fog (dens cariosus)

decayed tooth[UK: dɪˈk.eɪd tuːθ] [US: dəˈk.eɪd ˈtuːθ]

hollow tooth[UK: ˈhɒ.ləʊ tuːθ] [US: ˈhɑːlo.ʊ ˈtuːθ]

odvas keltike (Corydalis cava)

hollowroot[UK: hˈɒləʊrˌuːt] [US: hˈɑːloʊrˌuːt]

odvas keltike (Corydalis cava) főnév

corydalisnoun
[UK: kˌɔːrɪdˈɑːliz] [US: kˌɔːrɪdˈɑːliz]

odvasodik ige

rot [rotted, rotting, rots]verb
[UK: rɒt] [US: ˈrɑːt]

odvasodás főnév

dry-rotnoun
[UK: ˈdraɪ.ˈrɒt] [US: rɑːt]

rot [rots]noun
[UK: rɒt] [US: ˈrɑːt]

odvasodó melléknév

decayingadjective
[UK: dɪˈk.eɪ.ɪŋ] [US: dəˈk.eɪ.ɪŋ]

odvassá tesz

rot[UK: rɒt] [US: ˈrɑːt]

aggályoskodva határozószó

scrupulouslyadverb
[UK: ˈskruː.pjʊ.lə.sli] [US: ˈskruː.pjə.lə.sli]

akadékoskodva határozószó

fussilyadverb
[UK: ˈfʌ.sɪ.li] [US: ˈfʌ.sɪ.li]

aprólékoskodva határozószó

fussilyadverb
[UK: ˈfʌ.sɪ.li] [US: ˈfʌ.sɪ.li]

bele van gabalyodva

be much bitten with[UK: bi ˈmʌtʃ ˈbɪt.n̩ wɪð] [US: bi ˈmʌtʃ ˈbɪt.n̩ wɪθ]

bele van gabalyodva (valakibe)

be wired into (somebody)[UK: bi ˈwaɪəd ˈɪn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈwaɪərd ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bele van gabalyodva (valamibe)

be hung up[UK: bi hʌŋ ʌp] [US: bi ˈhəŋ ʌp]

bele van habarodva (valakibe)

be soft on (somebody)◼◼◼[UK: bi sɒft ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈsɑːft ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be gone on (somebody)[UK: bi ɡɒn ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈɡɒn ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

be ratty over (somebody)[UK: bi ˈræ.ti ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈræ.ti ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bele van habarodva (valamibe)

be bats about (something)[UK: bi bæts ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈbæts ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

be bats over (something)[UK: bi bæts ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈbæts ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]

belegabalyodva határozószó

in a fangadverb
[UK: ɪn ə fæŋ] [US: ɪn ə ˈfæŋ]

besavanyodva határozószó

sourlyadverb
[UK: ˈsaʊə.li] [US: ˈsaʊər.li]

bizakodva határozószó

trustingly◼◼◼adverb
[UK: ˈtrʌ.stɪŋ.li] [US: ˈtrʌ.stɪŋ.li]

bizalmaskodva határozószó

confidentiallyadverb
[UK: ˌkɒn.fɪ.ˈden.ʃə.li] [US: ˌkɑːn.fə.ˈden.ʃə.li]

bizalmatlankodva határozószó

cautiouslyadverb
[UK: ˈkɔː.ʃə.sli] [US: ˈkɒ.ʃə.sli]

bohóckodva határozószó

clownishlyadverb
[UK: ˈklaʊnɪʃli ] [US: ˈklaʊnɪʃli ]

bosszankodva határozószó

displeasedlyadverb
[UK: dɪsˈpliːzdli ] [US: dɪˈsplizdli ]

fuminglyadverb
[UK: fjuːm.li] [US: fjuːm.li]

civakodva határozószó

pugnaciouslyadverb
[UK: pʌɡ.ˈneɪ.ʃə.sli] [US: pʌg.ˈneɪ.ʃə.sli]

De kérem! (méltatlankodva)

I beg your pardon!◼◼◼[UK: ˈaɪ beɡ jɔː(r) ˈpɑːd.n̩] [US: ˈaɪ ˈbeɡ ˈjɔːr ˈpɑːr.dn̩]

diadalmaskodva beszél (valakivel)

crow over (somebody)[UK: krəʊ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkroʊ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

egyedül a tapasztalatra támaszkodva határozószó

empiricallyadverb
[UK: ɪm.ˈpɪ.rɪk.l̩i] [US: em.ˈpɪ.rɪk.ə.li]

egészen bele van habarodva

she goes for him in a big way[UK: ʃiː ɡəʊz fɔː(r) hɪm ɪn ə bɪɡ ˈweɪ] [US: ˈʃiː ɡoʊz ˈfɔːr ˈhɪm ɪn ə ˈbɪɡ ˈweɪ]

el van adósodva

be in involved circumstances[UK: bi ɪn ɪn.ˈvɒlvd ˈsɜːk.əm.stən.sɪz] [US: bi ɪn ˌɪn.ˈvɑːlvd ˈsɝːk.əm.ˌstæn.səz]

elgondolkodva határozószó

thoughtfully◼◼◼adverb
[UK: ˈθɔːt.fə.li] [US: ˈθɒt.fə.li]
The old man stroked his beard thoughtfully. = Az idős férfi elgondolkodva simogatta szakállát.

absentlyadverb
[UK: ˈæb.sənt.li] [US: ˈæb.sənt.li]

12