Hungarian | English |
---|---|
nyitó főnév | opener [openers]◼◼◼noun |
nyitó berendezés | trip[UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] |
nyitó kapcsos zárójel ({) | opening brace◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ breɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈbreɪs] |
nyitó kerek zárójel "(" | opening parenthesis, left[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.sɪs left] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.ˌsɪs ˈleft] |
nyitó lépés főnév | opening move◼◼◼noun |
nyitó pár (átv) | top couple[UK: tɒp ˈkʌp.l̩] [US: ˈtɑːp ˈkʌp.l̩] |
nyitó árfolyam | opening price◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ praɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈpraɪs] |
nyitóbeszéd főnév | opening speech◼◼◼noun keynote address [keynote addresses]◼◼◻noun |
nyitódik ige | come openverb |
nyitószögletes zárójel ([) | opening bracket[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈbrækɪt] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈbrækɪt] |
nyitótánc főnév | opening dance◼◼◼noun |
nyitóünnepség főnév | opening ceremony◼◼◼noun |
ajtónyitó (fogantyú) főnév | door opener◼◼◼noun |
akadémiai évnyitó | opening of the academic year[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ əv ðə ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈjiə(r)] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ əv ðə ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈjɪr̩] |
bornyitó főnév | wine opener◼◼◼noun |
esti nyitó előadás | opening night[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ naɪt] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈnaɪt] |
kagylónyitó kés | oyster knife[UK: ˈɔɪ.stə(r) naɪf] [US: ˌɔɪ.stər ˈnaɪf] |
kaput nyitó zsinór | latch-string[UK: lætʃ strɪŋ] [US: ˈlætʃ ˈstrɪŋ] |
kinyitó főnév | undoernoun |
konzervnyitó főnév | can opener◼◼◼noun can-opener◼◼◻noun tin opener◼◻◻noun |
konzervnyitó szerkentyű | gadget can-opener[UK: ˈɡæ.dʒɪt kæn ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈɡæ.dʒət ˈkæn ˈoʊ.pə.nə(r)] |
képkiállítás hivatalos megnyitója kifejezés | finissagenoun |
lakat felnyitója | picker of locks[UK: ˈpɪkə(r) əv lɒks] [US: ˈpɪkər əv ˈlɑːks] |
levélnyitó főnév | letter-opener◼◼◼noun |
megnyitó melléknév | opening◼◼◼adjective |
megnyitó beszéd (átv) melléknév | inaugural◼◼◼adjective |
megnyitó nap | varnishing-day[UK: ˈvɑː.nɪʃ.ɪŋ deɪ] [US: ˈvɑːr.nɪʃ.ɪŋ ˈdeɪ] |
megnyitó ténykedés főnév | initiativenoun |
megnyitó ünnepség | opening ceremony◼◼◼[UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈse.rɪ.mə.ni] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈse.rəˌmo.ʊ.ni] |
megnyitónap főnév | varnishing-daynoun |
osztriganyitó kés főnév | oyster knifenoun oyster-openernoun |
osztriganyitó szerszám főnév | oyster-openernoun oyster-shellernoun |
palacknyitó főnév | bottle-openernoun |
szelepnyitó | valve-lever[UK: vælv ˈliː.və(r)] [US: ˈvælv ˈle.vər] |
szemfelnyitó melléknév | eye-opening◼◼◼adjective |