Hungarian-English dictionary »

nézd meaning in English

Hungarian	English
Nézd!	Look!◼◼◼Take a look. = Nézd meg!
nézd, milyen késő van	look at the time[UK: lʊk ət ðə ˈtaɪm] [US: ˈlʊk ət ðə ˈtaɪm]
Nézd, mit találtam!	See what a prize I have found![UK: ˈsiː ˈwɒt ə praɪz ˈaɪ həv faʊnd] [US: ˈsiː ˈhwʌt ə ˈpraɪz ˈaɪ həv ˈfaʊnd]
Nézd, öreg fiú!	I say old thing![UK: ˈaɪ ˈseɪ əʊld ˈθɪŋ] [US: ˈaɪ ˈseɪ oʊld ˈθɪŋ]
nézd csak főnév	why [whies]◼◼◼noun [UK: waɪ] [US: ˈwaɪ]
Nézd csak!	Just look!◼◼◼[UK: dʒəst lʊk] [US: dʒəst ˈlʊk]
nézd meg	check it out◼◼◼[UK: tʃek ɪt ˈaʊt] [US: ˈtʃek ˈɪt ˈaʊt]
Nézd meg, hova lépsz!	Mind your step![UK: maɪnd jɔː(r) step] [US: ˈmaɪnd ˈjɔːr ˈstep] Watch your step![UK: wɒtʃ jɔː(r) step] [US: ˈwɑːtʃ ˈjɔːr ˈstep]
Nézd meg a pofáját!	Look at his cheeks!
Nézd meg az arcát!	Have a look at his face.
Nézd meg magad is!	See for yourself!◼◼◼[UK: ˈsiː fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈsiː ˈfɔːr jər.ˈself]
ajándék lónak ne nézd a fogát	don't look a gift horse in the mouth◼◼◼[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ] beggars cannot be choosers[UK: ˈbe.ɡərz ˈkæn.ɒt bi ˈtʃuː.zə(r)z] [US: ˈbe.ɡərz ˈkæn.ɑːt bi ˈtʃuː.zərz]
ajándék lónak ne nézd a fogát (átv)	never look a gift-horse in the mouth[UK: ˈne.və(r) lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈne.vər ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ]
No nézd csak!	My hat![UK: maɪ hæt] [US: ˈmaɪ ˈhæt]
No nézd csak, miket mond!	Hark at him![UK: hɑːk ət hɪm] [US: ˈhɑːrk ət ˈhɪm] Hark to him![UK: hɑːk tuː hɪm] [US: ˈhɑːrk ˈtuː ˈhɪm]
No nézd!	My hat![UK: maɪ hæt] [US: ˈmaɪ ˈhæt]