mban meaning in English
| Hungarian | English |
|---|---|
| a hajó nyomban elsüllyedt a csatorna közepén | she sank bunk in the middle of the channel[UK: ʃiː sæŋk bʌŋk ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ðə ˈtʃæn.l̩] [US: ˈʃiː ˈsæŋk ˈbəŋk ɪn ðə ˈmɪd.l̩ əv ðə ˈtʃæn.l̩] |
| a kezdeti stádiumban | in the egg[UK: ɪn ðə eɡ] [US: ɪn ðə ˈeɡ] |
| a legtöbb főnév -s ragot vesz fel a többes számban | most nouns take -s in the plural[UK: məʊst naʊnz teɪk ˈes ɪn ðə ˈplʊə.rəl] [US: moʊst ˈnaʊnz ˈteɪk ˈes ɪn ðə ˈplʊ.rəl] |
| a megtaláló jutalomban részesül | finder will be rewarded[UK: ˈfaɪn.də(r) wɪl bi rɪ.ˈwɔː.dɪd] [US: ˈfaɪn.dər wɪl bi rə.ˈwɔːr.dəd] |
| a programban | in the program◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈprəʊ.ɡræm] [US: ɪn ðə ˈproʊ.ɡræm] |
| a szót nyomban tett követte | no sooner said than done◼◼◼[UK: nəʊ ˈsuː.nə(r) ˈsed ðæn dʌn] [US: ˈnoʊ ˈsuː.nər ˈsed ˈðæn ˈdən] |
| alattomban határozószó | surreptitiously◼◼◼adverb on the sly◼◼◻adverb clandestinelyadverb silentlyadverb slilyadverb underhandadverb |
| áll, mint kivert fasz a lakodalomban | stand around like a spare prick at a wedding[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ə ˈwed.ɪŋ] [US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ə ˈwed.ɪŋ] stand around like a spare prick at an orgy[UK: stænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə speə(r) prɪk ət ən ˈɔː.dʒi] [US: ˈstænd ə.ˈraʊnd ˈlaɪk ə ˈsper ˈprɪk ət ˈæn ˈɔːr.dʒi] |
| álmomban sem jutott volna eszembe, hogy … | little did I dream that[UK: ˈlɪt.l̩ dɪd ˈaɪ driːm ðæt] [US: ˈlɪt.l̩ ˈdɪd ˈaɪ ˈdriːm ˈðæt] |
| álomban határozószó | asleep◼◼◼adverb |
| álomban | in the arms of Morpheus[UK: ɪn ðə ɑːmz əv ˈmɔː.fɪəs] [US: ɪn ðə ˈɑːrmz əv ˈmɔːr.fɪəs] |
| álomban beszélés főnév | somniloquynoun |
| amfiteátrumban lezajló melléknév | amphitheatricaladjective |
| áristomban ül | be in the lockup[UK: bi ɪn ðə ˈlɒkʌp] [US: bi ɪn ðə ˈlɑːˌkəp] |
| az egyes számban | in the singular◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə(r)] [US: ɪn ðə ˈsɪŋ.ɡjə.lər] |
| az én koromban | at my time of life◼◼◼[UK: ət maɪ ˈtaɪm əv laɪf] [US: ət ˈmaɪ ˈtaɪm əv ˈlaɪf] at my time of day[UK: ət maɪ ˈtaɪm əv deɪ] [US: ət ˈmaɪ ˈtaɪm əv ˈdeɪ] |
| azon nyomban határozószó | immediately◼◼◼adverb right away◼◼◻adverb on the spot◼◼◻adverb then and there◼◻◻adverb in a flashadverb straight offadverb eftsoonadverb eftsoonsadverb |
| azon nyomban | straight away◼◼◻[UK: streɪt ə.ˈweɪ] [US: ˈstreɪt ə.ˈweɪ] at the drop of a hat◼◻◻[UK: ət ðə drɒp əv ə hæt] [US: ət ðə ˈdrɑːp əv ə ˈhæt] off the hooks[UK: ɒf ðə hʊks] [US: ˈɒf ðə ˈhʊks] on the instant[UK: ɒn ðə ˈɪn.stənt] [US: ɑːn ðə ˈɪn.stənt] |
| azon nyomban (átv) határozószó | there and then◼◼◼adverb |
| azt hiszem, meghúztam egy izmot a lábamban | I think I've pulled a muscle in my leg[UK: ˈaɪ ˈθɪŋk aɪv pʊld ə ˈmʌs.l̩ ɪn maɪ leɡ] [US: ˈaɪ ˈθɪŋk aɪv ˈpʊld ə ˈmʌs.l̩ ɪn ˈmaɪ ˈleɡ] |
| bejáró tanuló (kollégiumban) | out-boarder[UK: ˈaʊt ˈbɔː.də(r)] [US: ˈaʊt ˈbɔːr.dər] |
| boldog izgalomban | up in the air◼◼◼[UK: ʌp ɪn ðə eə(r)] [US: ʌp ɪn ðə ˈer] |
| boldog izgalomban ég | walk on air[UK: wɔːk ɒn eə(r)] [US: ˈwɑːk ɑːn ˈer] |
Your history
Online dictionaries
- Arabic-English
- Bulgarian-English
- Chinese-English
- Danish-English
- Dothraki-English
- Dutch-English
- Esperanto-English
- French-English
- German-English
- Hindi-English
- Hungarian-English
- Italian-English
- Latin-English
- Norwegian-English
- Polish-English
- Portuguese-English
- Romanian-English
- Russian-English
- Serbian-Croatian-English
- Slovak-English
- Spanish-English
- Swedish-English
- Synonym-English
- Turkish-English
All online dictionaries »