Hungarian-English dictionary »

leveti meaning in English

HungarianEnglish
leveti a bőrét

cast its skin[UK: kɑːst ɪts skɪn] [US: ˈkæst ˈɪts ˈskɪn]

throw its skin[UK: ˈθrəʊ ɪts skɪn] [US: ˈθroʊ ˈɪts ˈskɪn]

leveti a bőrét (átv)

slip its skin[UK: slɪp ɪts skɪn] [US: sˈlɪp ˈɪts ˈskɪn]

slip its slough[UK: slɪp ɪts slaʊ] [US: sˈlɪp ˈɪts sˈləf]

leveti a cipőjét

pull off one's boots[UK: pʊl ɒf wʌnz buːts] [US: ˈpʊl ˈɒf wʌnz ˈbuːts]

leveti a csizmát ige

unbootverb
[UK: ˌʌnˈbuːt ] [US: ʌnˈbut ]

leveti a csuhát

unfrock oneself[UK: ˌʌn.ˈfrɒk wʌn.ˈself] [US: ˌʌn.ˈfrɑːk wʌn.ˈself]

leveti a kabátját

peel off one's coat[UK: piːl ɒf wʌnz ˈkəʊt] [US: ˈpiːl ˈɒf wʌnz ˈkoʊt]

leveti a papi ruhát

defrock oneself[UK: ˌdiː.ˈfrɒk wʌn.ˈself] [US: ˌdiː.ˈfrɑːk wʌn.ˈself]

leveti az előítéleteit

slough one's prejudices[UK: slaʊ wʌnz ˈpre.dʒʊ.dɪ.sɪz] [US: sˈləf wʌnz ˈpre.dʒə.də.səz]

leveti az álarcot

throw off the mask[UK: ˈθrəʊ ɒf ðə mɑːsk] [US: ˈθroʊ ˈɒf ðə ˈmæsk]

leveti az álarcot (átv)

throw off disguise[UK: ˈθrəʊ ɒf dɪs.ˈɡaɪz] [US: ˈθroʊ ˈɒf ˌdɪˈs.ɡaɪz]

leveti cipőjét

take off one's shoes[UK: teɪk ɒf wʌnz ʃuːz] [US: ˈteɪk ˈɒf wʌnz ˈʃuːz]

leveti csizmáját

take off one's boots[UK: teɪk ɒf wʌnz buːts] [US: ˈteɪk ˈɒf wʌnz ˈbuːts]

leveti lovasát ige

unhorse [unhorsed, unhorsing, unhorses]verb
[UK: ˌʌn.ˈhɔːs] [US: ˌʌn.ˈhɔːrs]

leveti magát

lop down[UK: lɒp daʊn] [US: ˈlɑːp ˈdaʊn]

leveti minden ruháját

take off all one's things[UK: teɪk ɒf ɔːl wʌnz ˈθɪŋz] [US: ˈteɪk ˈɒf ɔːl wʌnz ˈθɪŋz]

levetiracetám főnév

levetiracetam◼◼◼noun

beleveti magát

throw oneself into[UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself ˈɪn.tə] [US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː]

beleveti magát ige

lean inverb
[UK: liːn ɪn] [US: ˈliːn ɪn]

beleveti magát (valamibe)

blaze away at (something)[UK: bleɪz ə.ˈweɪ ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbleɪz ə.ˈweɪ ət ˈsʌm.θɪŋ]

beleveti magát (valamibe) (átv)

fling oneself into (something)[UK: flɪŋ wʌn.ˈself ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈflɪŋ wʌn.ˈself ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

give oneself up to (something)[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ʌp tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ʌp ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

beleveti magát a politikai életbe

go into politics[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈpɒ.lɪ.tɪks] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈpɑː.lə.ˌtɪks]

beleveti magát egy karosszékbe (átv)

sink down into an armchair[UK: sɪŋk daʊn ˈɪn.tə ən ˈɑːm.tʃeə(r)] [US: ˈsɪŋk ˈdaʊn ˌɪn.ˈtuː ˈæn ˈɑːrm.ˌtʃer]

beleveti magát egy rejtély kibogozásába

dive into a mystery[UK: daɪv ˈɪn.tə ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈdaɪv ˌɪn.ˈtuː ə ˈmɪ.stə.ri]

beleveti magát egy titok kibogozásába

dive into a mystery[UK: daɪv ˈɪn.tə ə ˈmɪ.stə.ri] [US: ˈdaɪv ˌɪn.ˈtuː ə ˈmɪ.stə.ri]

meggondolatlanul beleveti magát (valamibe)

go at something blind[UK: ɡəʊ ət ˈsʌm.θɪŋ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ət ˈsʌm.θɪŋ ˈblaɪnd]

porhüvelyét leveti

shuffle off one's mortal coil[UK: ˈʃʌf.l̩ ɒf wʌnz ˈmɔːt.l̩ kɔɪl] [US: ˈʃʌf.l̩ ˈɒf wʌnz ˈmɔːr.tl̩ ˌkɔɪl]

szívvel-lélekkel beleveti magát (valamibe) (átv)

throw oneself body and soul into (something)[UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself ˈbɒ.di ənd səʊl ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ˈbɑː.di ænd soʊl ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

throw oneself heart and soul into (something)[UK: ˈθrəʊ wʌn.ˈself hɑːt ənd səʊl ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈθroʊ wʌn.ˈself ˈhɑːrt ænd soʊl ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

vakon beleveti magát (valamibe)

go at something blind[UK: ɡəʊ ət ˈsʌm.θɪŋ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ət ˈsʌm.θɪŋ ˈblaɪnd]

↑

Your history

    Online dictionaries

    Might be interested