Hungarian-English dictionary »

lép meaning in English

Hungarian	English
ballépés főnév	trip [trips]◼◼◻noun [UK: trɪp] [US: ˈtrɪp] flub upnoun [UK: flʌb ʌp] [US: flʌb ʌp]
ballépést követ el	make a slip[UK: ˈmeɪk ə slɪp] [US: ˈmeɪk ə sˈlɪp]
befelé lépcsőzetesen rakott	countersloped[UK: kˈaʊntəslˌəʊpt] [US: kˈaʊntɚslˌoʊpt]
bejárati lépcső főnév	doorstep [doorsteps]◼◼◼noun [UK: ˈdɔː.step] [US: ˈdɔːr.ˌstep]
belelép ige	step into◼◼◼verb [UK: step ˈɪn.tə] [US: ˈstep ˌɪn.ˈtuː]
belelép a gázba (átv)	step on the gas[UK: step ɒn ðə ɡæs] [US: ˈstep ɑːn ðə ˈɡæs] step on the juice[UK: step ɒn ðə dʒuːs] [US: ˈstep ɑːn ðə ˈdʒuːs]
belső behatástól fellépő erotika főnév	autoerotismnoun [UK: ˌɔːtəʊɪrˈɒtɪzəm] [US: ˌɔːɾoʊɪrˈɑːɾɪzəm]
belső hiba lépett fel	an internal failure has occurred[UK: ən ɪn.ˈtɜːn.l̩ ˈfeɪ.ljə(r) hæz əˈk.ɜːd] [US: ˈæn ˌɪn.ˈtɝː.nl̩ ˈfeɪ.ljər ˈhæz əˈk.ɝːd]
belép ige	enter [entered, entering, enters]◼◼◼verb [UK: ˈen.tə(r)] [US: ˈen.tər] join [joined, joining, joins]◼◼◼verb [UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn]I joined the navy. = Beléptem a flottához. walk in◼◼◻verb [UK: wɔːk ɪn] [US: ˈwɑːk ɪn] come in◼◼◻verb [UK: kʌm ɪn] [US: ˈkəm ɪn] step in◼◼◻verb [UK: step ɪn] [US: ˈstep ɪn] go in◼◼◻verb [UK: ɡəʊ ɪn] [US: ˈɡoʊ ɪn] step into◼◼◻verb [UK: step ˈɪn.tə] [US: ˈstep ˌɪn.ˈtuː] come into◼◼◻verb [UK: kʌm ˈɪn.tə] [US: ˈkəm ˌɪn.ˈtuː] go into◼◼◻verb [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] enter on◼◻◻verb [UK: ˈen.tə(r) ɒn] [US: ˈen.tər ɑːn] pass in◼◻◻verb [UK: pɑːs ɪn] [US: ˈpæs ɪn] pass into◼◻◻verb [UK: pɑːs ˈɪn.tə] [US: ˈpæs ˌɪn.ˈtuː] accede [acceded, acceding, accedes]◼◻◻verb [UK: ək.ˈsiːd] [US: æk.ˈsiːd] swoop in [swooped in, swooping in, swoops in]verb [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] make one's entranceverb [UK: ˈmeɪk wʌnz ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈen.trəns] make one's entryverb [UK: ˈmeɪk wʌnz ˈen.tri] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈen.tri]
belép (valahova)	go into (something)◼◼◼[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]
belép a papi rendbe	receive the tonsure
belép a pártba	join the party◼◼◼[UK: dʒɔɪn ðə ˈpɑː.ti] [US: ˌdʒɔɪn ðə ˈpɑːr.ti]
belép a szobába	enter the room◼◼◼[UK: ˈen.tə(r) ðə ruːm] [US: ˈen.tər ðə ˈruːm]
belép a színre	come on[UK: kʌm ɒn] [US: ˈkəm ɑːn]
belép az ajtón	enter through the door◼◼◼[UK: ˈen.tə(r) θruː ðə dɔː(r)] [US: ˈen.tər θruː ðə ˈdɔːr] enter by the door◼◼◻[UK: ˈen.tə(r) baɪ ðə dɔː(r)] [US: ˈen.tər baɪ ðə ˈdɔːr]
belép egy másik égitest árnyékába (csillag) ige	immerge [immerged, immerging, immerges]verb [UK: ɪmˈɜːdʒ] [US: ɪmˈɜːdʒ]
belépett melléknév	entered◼◼◼adjective [UK: ˈen.təd] [US: ˈen.tərd]He entered the room. = Belépett a szobába.
belépni tilos	no entry◼◼◼[UK: nəʊ ˈen.tri] [US: ˈnoʊ ˈen.tri] no admittance◼◼◻[UK: nəʊ əd.ˈmɪtns] [US: ˈnoʊ əd.ˈmɪ.təns]
Belépni tilos!	No admittance!◼◼◼[UK: nəʊ əd.ˈmɪtns] [US: ˈnoʊ əd.ˈmɪ.təns] Private!◼◼◼[UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət] No entrance!◼◼◻[UK: nəʊ ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈnoʊ ˈen.trəns]