Hungarian | English |
---|---|
a bajnoki cím védője főnév | titleholdernoun |
a Rajnán túli | transRhenane[UK: transrˈeneɪn] [US: trænsrˈeneɪn] |
aljnövényzet főnév | undergrowth◼◼◼noun understory [understories]◼◼◻noun underbrush◼◼◻noun underwood◼◻◻noun |
alkonyattól hajnalig | from dusk to dawn[UK: frəm dʌsk tuː dɔːn] [US: frəm ˈdəsk ˈtuː ˈdɒn] |
annál sajnálatosabb | more's the pity◼◼◼[UK: mɔːz ðə ˈpɪti ] [US: mɔrz ðə ˈpɪti ] the more's the pity[UK: ðə] [US: ðə] |
aranyarcú majna (Mino dumontii) főnév | myna [mynas]noun mynah [mynahs]noun |
az igazság bajnoka | truthsman[UK: trˈuːθsmən] [US: trˈuːθsmən] |
bájnélküli melléknév | gracelessadjective |
bájnélküliség | uncomeliness[UK: ʌnˈkʌmlɪnəs ] [US: ʌnˈkʌmlɪnəs ] |
bajnok főnév | champion [champions]◼◼◼noun champ [champs]◼◼◻noun ace [aces]◼◻◻noun protagonist [protagonists]◼◻◻noun titleholder◼◻◻noun be all acesnoun |
bajnokcsapat főnév | champion team◼◼◼noun |
bajnoki cím főnév | title [titles]◼◼◼noun |
bajnoki cím védője | title defender[UK: ˈtaɪt.l̩ dɪ.ˈfen.də(r)] [US: ˈtaɪt.l̩ də.ˈfen.dər] |
bajnoki díj | crown (pennant)[UK: kraʊn] [US: ˈkraʊn] |
bajnoki formában van | be on title strength[UK: bi ɒn ˈtaɪt.l̩ streŋθ] [US: bi ɑːn ˈtaɪt.l̩ ˈstreŋkθ] |
bajnoki mérkőzés | league match◼◼◼[UK: liːɡ mætʃ] [US: ˈliːɡ ˈmætʃ] |
bajnoki tabella | league table◼◼◼[UK: liːɡ ˈteɪb.l̩] [US: ˈliːɡ ˈteɪb.l̩] |
bajnokok ligája | champions league◼◼◼[UK: ˈtʃæm.pɪənz liːɡ] [US: ˈtʃæm.piənz ˈliːɡ] |
bajnokság főnév | championship [championships]◼◼◼noun |
bajnokságot nyert főnév | titlistnoun |
bányakombájn főnév | combination cutting and loading machinenoun combined cutter-loadernoun cutter-loadernoun |
baseball-liga bajnokainak döntő mérkőzése | world series[UK: ˈwɜːld.ˈsɪə.riːz] [US: ˈwɜːld.ˈsɪə.riːz] |
Be tudna venni ebből a nadrágból egy ujjnyit? | Could you take these trousers in an inch?[UK: kʊd juː teɪk ðiːz ˈtraʊ.zəz ɪn ən ɪntʃ] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈteɪk ðiːz ˈtraʊ.zərz ɪn ˈæn ˈɪntʃ] |
Belefújna ebbe a csőbe, kérem? | Could you blow into this tube, please?[UK: kʊd juː bləʊ ˈɪn.tə ðɪs tjuːb pliːz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈbloʊ ˌɪn.ˈtuː ðɪs ˈtuːb ˈpliːz] |
bokszbajnok főnév | boxing champion◼◼◼noun |
borzasztóan sajnálom | I am awfully sorry◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ˈɔː.fli ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪ ˈæm ˈɑː.fli ˈsɑː.ri] I am dreadfully sorry◼◼◼[UK: ˈaɪ əm ˈdred.fə.li ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪ ˈæm ˈdred.fə.li ˈsɑː.ri] I'm horribly sorry[UK: aɪm ˈhɒ.rə.bli ˈsɒ.ri] [US: ˈaɪm ˈhɔː.rə.bli ˈsɑː.ri] |