Hungarian | English |
---|---|
idegekre megy (átv) | jar on the nerves[UK: dʒɑː(r) ɒn ðə nɜːvz] [US: ˈdʒɑːr ɑːn ðə ˈnɝːvz] |
idegekre menő (átv) | nagging[UK: ˈnæ.ɡɪŋ] [US: ˈnæ.ɡɪŋ] |
idegekre menő gyermek | aggravating child[UK: ˈæ.ɡrə.veɪt.ɪŋ tʃaɪld] [US: ˈæ.ɡrə.ˌvet.ɪŋ ˈtʃaɪld] |
idegekre menően határozószó | provokinglyadverb |
idegellátás főnév | nerve supply [nerve supplies]noun |
idegember főnév | jitterbugnoun |
idegen melléknév | foreign◼◼◼adjective strange [stranger, strangest]◼◼◻adjective extraneous◼◼◻adjective outlandish◼◻◻adjective |
idegen [~t, ~je, ~ek] főnév | alien [aliens]◼◼◼noun stranger [strangers]◼◼◼noun outsider [outsiders]◼◼◻noun unknown [unknowns]◼◼◻noun gentile [gentiles]◼◻◻noun outlander◼◻◻noun newcomer [newcomers]◼◻◻noun barbarian [barbarians]◼◻◻noun new-comer◼◻◻noun frennoun frennenoun meticnoun |
idegen (ember) [~t, ~je, ~ek] főnév | foreigner [foreigners]◼◼◼noun |
idegen (Mexikóban) [~t, ~je, ~ek] főnév | gringo◼◼◼noun |
idegen ábécé betűivel átír | transletter[UK: translˈetə] [US: trænslˈeɾɚ] |
idegen állampolgár főnév | alien [aliens]◼◼◼noun |
idegen állampolgárság főnév | alienagenoun |
idegen anyag | burl[UK: ˈbɜːl] [US: ˈbɝːl] |
idegen anyag főnév | grit [gritted]noun |
idegen anyagtól mentes melléknév | pure [purer, purest]adjective |
idegen anyagtól mentesség főnév | purenessnoun |
idegen beporzás főnév növ | allogamy [allogamies]noun |
idegen eredetű | of foreign extraction[UK: əv ˈfɒ.rən ɪk.ˈstræk.ʃn̩] [US: əv ˈfɔː.rən ɪk.ˈstræk.ʃn̩] of foreign growth[UK: əv ˈfɒ.rən ɡrəʊθ] [US: əv ˈfɔː.rən ɡroʊθ] |
idegen hangzású melléknév | outlandish◼◼◼adjective |
idegen ingók visszatartása főnév jog | detainernoun |
idegen istenek bálványozása főnév | allotheismnoun |
idegen istenek imádata főnév | allotheismnoun |
idegen istenek tisztelete főnév | allotheismnoun |
idegen joghatóságú terület főnév | exarchatenoun |