Hungarian | English |
---|---|
felhasználható …-ig melléknév | use by …◼◼◼adjective |
felhasználható energia | store of energy[UK: stɔː(r) əv ˈe.nə.dʒi] [US: ˈstɔːr əv ˈe.nər.dʒi] |
felhasználható energiamennyiség | store of energy[UK: stɔː(r) əv ˈe.nə.dʒi] [US: ˈstɔːr əv ˈe.nər.dʒi] |
felhasználhatóság főnév | usability◼◼◼noun availability [availabilities]◼◼◻noun adaptability [adaptabilities]◼◻◻noun employability [employabilities]noun |
felhasználhatósági fok (személyé) főnév | availablenessnoun |
fényképezésre használható sötétkamra | camera obscura[UK: ˈkæ.mə.rə] [US: ˈkæ.mə.rə] |
jól felhasználható anyagok | materials fit for the job[UK: mə.ˈtɪə.rɪəlz fɪt fɔː(r) ðə dʒɒb] [US: mə.ˈtɪ.riəlz ˈfɪt ˈfɔːr ðə ˈdʒɑːb] |
jól használható | come in useful◼◼◼[UK: kʌm ɪn ˈjuː.sfəl] [US: ˈkəm ɪn ˈjuː.sfəl] koser[UK: ˈkozə(r)] [US: ˈkozər] |
jól használható ige | kasherverb |
jól használható szövet | good-wearing material[UK: ɡʊd ˈweər.ɪŋ mə.ˈtɪə.rɪəl] [US: ˈɡʊd ˈwer.ɪŋ mə.ˈtɪ.riəl] |
kihasználható ember főnév | yo-yo [yo-yos]noun |
kézi (kézben használható) melléknév | handheld◼◼◼adjective |
közös legeltetésre használható melléknév | commonableadjective |
megbízhatóság, használhatóság, javíthatóság főnév | rasnoun |
minden használhatót kivon (valamiből) | extract all the good out of (something)[UK: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪk.ˈstrækt ɔːl ðə ˈɡʊd ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
minden időjárásban használható melléknév | all-weather◼◼◼adjective |
minden időjárásnál használható melléknév | all-weatheradjective |
minden munkára használható ember | odd hand[UK: ɒd hænd] [US: ˈɑːd ˈhænd] odd man[UK: ɒd mæn] [US: ˈɑːd ˈmæn] |
mindenre használható | universal[UK: ˌjuː.nɪ.ˈvɜːs.l̩] [US: ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sl̩] |
mindenre használható dolog főnév | utility [utilities]noun |
mindenre használható ember főnév | utility [utilities]noun utility man [utility men]irregular noun |
még tíz évig használható | be good for another ten years[UK: bi ɡʊd fɔː(r) ə.ˈnʌð.ə(r) ten ˈjiəz] [US: bi ˈɡʊd ˈfɔːr ə.ˈnʌð.r̩ ˈten ˈjɪr̩z] |
nem használható | unfit◼◼◼[UK: ˌʌn.ˈfɪt] [US: ən.ˈfɪt] |
nem használható melléknév | inapplicableadjective unappliableadjective unapplicableadjective unemployableadjective |
pótjegy (eső miatt félbeszakított esemény után újrahasználható jegy) főnév | rainchecknoun |
semmire sem használható | good for nothing◼◼◼[UK: ɡʊd fɔː(r) ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈfɔːr ˈnʌ.θɪŋ] not a bit of use[UK: nɒt ə bɪt əv ˈjuːs] [US: ˈnɑːt ə ˈbɪt əv ˈjuːs] |
szabadon felhasználható (jövedelemrész) melléknév | disposability◼◼◼adjective |
többféleképpen felhasználható melléknév | multipurposeadjective |
írásban használható melléknév | writable◼◼◼adjective |
újrafelhasználható melléknév | reusable◼◼◼adjective |