Hungarian-English dictionary »

gyönyör meaning in English

Hungarian	English
gyönyörűséges melléknév	delectable◼◻◻adjective [UK: dɪ.ˈlek.təb.l̩] [US: də.ˈlek.təb.l̩]
a testi gyönyörök	the pleasures of the flesh◼◼◼[UK: ðə ˈple.ʒəz əv ðə fleʃ] [US: ðə ˈple.ʒərz əv ðə ˈfleʃ]
a tűzijáték gyönyörű látványt nyújtott	the fireworks offered a fine spectacle[UK: ðə ˈfaɪə.wɜːks ˈɒ.fəd ə faɪn ˈspek.tək.l̩] [US: ðə ˈfaɪˌr.wərks ˈɒ.fərd ə ˈfaɪn ˈspek.tək.l̩]
amiről valaki azt gondolja, hogy gyönyörű	beauty is in the eye of the beholder[UK: ˈbjuː.ti ɪz ɪn ðə aɪ əv ðə bɪ.ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈbjuː.ti ˈɪz ɪn ðə ˈaɪ əv ðə bɪˈho.ʊl.də(r)]
fájdalom és a gyönyör melléknév	algedonicadjective [UK: ˌaldʒɪdˈɒnɪk] [US: ˌældʒɪdˈɑːnɪk]
kárörvendő tekintettel gyönyörködik (valamiben)	gloat on (something)[UK: ɡləʊt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɡloʊt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] gloat upon (something)[UK: ɡləʊt ə.ˈpɒn] [US: ɡloʊt ə.ˈpɑːn]
kárörvendő tekintettel gyönyörködik (valamin)	gloat over (something)[UK: ɡləʊt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɡloʊt ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
Milyen gyönyörű!	How beautiful!◼◼◼[UK: ˈhaʊ ˈbjuː.təf.l̩] [US: ˈhaʊ ˈbjuː.təf.l̩]
nemi gyönyört okozó melléknév	erotogenicadjective [UK: ɪrˌəʊtəʊdʒˈenɪk] [US: ɪrˌoʊɾoʊdʒˈenɪk]
szerelmi gyönyör főnév	eroticismnoun [UK: ɪ.ˈrɒ.tɪ.sɪ.zəm] [US: ə.ˈrɑː.tə.ˌsɪ.zəm]
szívet gyönyörködtető (valakinek)	warm the cockles of one's heart[UK: wɔːm ðə ˈkɒk.l̩z əv wʌnz hɑːt] [US: ˈwɔːrm ðə ˈkɒk.l̩z əv wʌnz ˈhɑːrt]
testi gyönyörök	pleasures of the flesh◼◼◼[UK: ˈple.ʒəz əv ðə fleʃ] [US: ˈple.ʒərz əv ðə ˈfleʃ]
édes gyönyörűség (átv)	sweet delight[UK: swiːt dɪ.ˈlaɪt] [US: ˈswiːt də.ˈlaɪt]
étkezés gyönyörei	pleasures of the table[UK: ˈple.ʒəz əv ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈple.ʒərz əv ðə ˈteɪb.l̩]