Hungarian-English dictionary »

gondot meaning in English

Hungarian	English
gondot okoz ige	disease◼◼◼verb [UK: dɪ.ˈziːz] [US: ˌdɪ.ˈziːz]
gondot okoz	chagrin[UK: ˈʃæ.ɡrɪn] [US: ʃə.ˈɡrɪn] put to trouble[UK: ˈpʊt tuː ˈtrʌb.l̩] [US: ˈpʊt ˈtuː ˈtrʌb.l̩]
gondot visel ige	curate [curated, curating, curates]◼◼◼verb [UK: ˈkjʊə.rət] [US: ˈkjʊ.rət]
gondot visel (valamire)	take care of (something)◼◼◼[UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ]
fordít (gondot) (átv) ige	take [took, taken, taking, takes]◼◼◼irregular verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk]
jó sok gondot kap	take a great deal of trouble[UK: teɪk ə ˈɡreɪt diːl əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈteɪk ə ˈɡreɪt ˈdiːl əv ˈtrʌb.l̩]
jó sok gondot szerez	take a great deal of trouble[UK: teɪk ə ˈɡreɪt diːl əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈteɪk ə ˈɡreɪt ˈdiːl əv ˈtrʌb.l̩]
különös gondot fordít (valamire)	take pains over (something)[UK: teɪk peɪnz ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]
nagy gondot csinál (valamiből) (átv)	make much account of (something)[UK: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ]
nagy gondot csinál magának	give oneself a world of trouble[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə wɜːld əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə ˈwɝːld əv ˈtrʌb.l̩]
Ne csinálj ebből gondot!	Set your mind at ease![UK: set jɔː(r) maɪnd ət iːz] [US: ˈset ˈjɔːr ˈmaɪnd ət ˈiːz]
Ne csinálj gondot belőle!	Make yourself easy about it![UK: ˈmeɪk jɔː.ˈself ˈiː.zi ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈmeɪk jər.ˈself ˈiː.zi ə.ˈbaʊt ˈɪt]
nem csinál gondot belőle	take things easy[UK: teɪk ˈθɪŋz ˈiː.zi] [US: ˈteɪk ˈθɪŋz ˈiː.zi]
nem fordít gondot az öltözködésre ige	underdressverb [UK: ˌʌndədrˈes] [US: ˌʌndɚdrˈes]
temérdek gondot csinál magának	give oneself a world of trouble[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə wɜːld əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə ˈwɝːld əv ˈtrʌb.l̩]
tréfálkozással elűz (gondot) ige	outjestverb [UK: aʊtdʒˈest] [US: aʊtdʒˈest]