Hungarian | English |
---|---|
gázipar főnév | gas industry◼◼◼noun |
a szó igazi értelmében | in the proper sense of the word◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈprɒ.pə(r) sens əv ðə ˈwɜːd] [US: ɪn ðə ˈprɑː.pər ˈsens əv ðə ˈwɝːd] |
ácsolatok kiigazítása főnév bány | realigningnoun |
allosztázis (a test a környezethez igazítja az energia felhasználást) főnév | allostasisnoun |
amatőr magazin főnév | fanzine◼◼◼noun |
az "igazi" | Mr. Right◼◼◼ |
az előzőt kiigazító jegyzék (diplomáciai) | counter-note[UK: ˈkaʊn.tə(r) nəʊt] [US: ˈkaʊn.tər noʊt] |
az igazi | the real mccoy◼◼◼[UK: ðə rɪəl məˌk.ɔɪ] [US: ðə riː.l̩ məˌk.ɔɪ] just the thing◼◼◻[UK: dʒəst ðə ˈθɪŋ] [US: dʒəst ðə ˈθɪŋ] |
az igazi nő | fair-maid[UK: ˈfeə.meɪd] [US: ˈfeə.meɪd] |
az igazi tartós értékeket nem könnyű megszerezni | the best fish swim near the bottom[UK: ðə best fɪʃ swɪm nɪə(r) ðə ˈbɒ.təm] [US: ðə ˈbest ˈfɪʃ ˈswɪm ˈnɪr ðə ˈbɑː.təm] |
balra igazított | left-justified◼◼◼[UK: left ˈdʒʌ.stɪ.faɪd] [US: ˈleft ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪd] |
beigazít ige | adjust [adjusted, adjusting, adjusts]◼◼◼verb correct [corrected, correcting, corrects]◼◻◻verb |
beigazít (órát, gépet) ige | regulate [regulated, regulating, regulates]verb |
beigazítás főnév | regulation [regulations]◼◼◼noun adjustment [adjustments]◼◼◻noun rating [ratings]noun set [sets]noun trueingnoun truingnoun |
beigazítja az órát | set the watch[UK: set ðə wɒtʃ] [US: ˈset ðə ˈwɑːtʃ] |
Bengázi főnév | Benghazi◼◼◼noun |
bringázik ige | bike [biked, biking, bikes]◼◼◼verb cycle [cycled, cycling, cycles]◼◼◻verb wheel [wheeled, wheeling, wheels]verb |
csekély erőfeszítéssel kitűnően levizsgázik | romp through an exam[UK: rɒmp θruː ən ɪɡ.ˈzæm] [US: ˈrɑːmp θruː ˈæn ɪg.ˈzæm] |
deszkaleigazítás főnév | trimming [trimmings]noun |
egyéni igényhez igazító ige | custom-tailor [custom-tailored, custom-tailoring, custom-tailors]verb |
ehhez igazi férfi kell | that takes a man[UK: ðæt teɪks ə mæn] [US: ˈðæt ˈteɪks ə ˈmæn] |
elágazik ige | branch [branched, branching, branches]◼◼◼verb fork [forked, forking, forks]◼◼◻verb diverge [diverged, diverging, diverges]◼◼◻verb ramify [ramified, ramifying, ramifies]◼◻◻verb |
eligazít ige | brief [briefed, briefing, briefs]◼◼◼verb adjust [adjusted, adjusting, adjusts]◼◼◻verb |
eligazít (betont zsaluban) ige | spade [spaded, spading, spades]verb |
eligazít (vitás ügyet) (átv) ige | compound [compounded, compounding, compounds]verb |
eligazítás főnév | orientation [orientations]◼◼◼noun brief [briefs]◼◼◼noun |