Hungarian-English dictionary »

futbal meaning in English

HungarianEnglish
bemelegítő rúgások (futballban)

punt-about[UK: pʌnt ə.ˈbaʊt] [US: ˈpənt ə.ˈbaʊt]

csatár (futball) főnév

forward [forwards]◼◼◼noun
[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd]

engem nem érdekel a futball

I'm not interested in football[UK: aɪm nɒt ˈɪn.trə.stɪd ɪn ˈfʊt.bɔːl] [US: ˈaɪm ˈnɑːt ˈɪn.trə.stəd ɪn ˈfʊt.ˌbɒl]

erőfutball főnév

power playnoun
[UK: ˈpaʊə(r) ˈpleɪ] [US: ˈpaʊər ˈpleɪ]

fedezet (futballban) főnév

half-backnoun
[UK: ˈhɑːf.ˈbæk] [US: ˈhɑːf.ˈbæk]

felezővonal (futball) főnév

halfway line (football)◼◼◼noun
[UK: hɑːf.ˈweɪ laɪn] [US: ˈhæˈf.weɪ ˈlaɪn]

gól (amerikai futballban) főnév

touchdown [touchdowns]◼◼◼noun
[UK: ˈtʌtʃ.daʊn] [US: ˈtʌʧ.ˌdaʊn]

touch-down [touch-downs]◼◻◻noun
[UK: ˈtʌtʃ.daʊn] [US: ˈtʌtʃ.daʊn]

gyertya (futballban) főnév

upright [uprights]◼◼◼noun
[UK: ˈʌ.praɪt] [US: ə.ˈpraɪt]

hátvéd (futballban) főnév

fullback◼◼◼noun
[UK: ˈfʊl.bæk] [US: ˈfʊl.ˌbæk]

kézből rúgás (futball) főnév

punt◼◼◼noun
[UK: pʌnt] [US: ˈpənt]

kezdőrúgás futballban főnév

kick-off [kick-offs]noun
[UK: ˈkɪk.ɒf] [US: ˈkɪk.ɒf]

kezdőrúgás (futballban) főnév

kickoff [kickoffs]◼◼◼noun
[UK: ˈkɪk.ɒf] [US: ˈkɪk.ɒf]

kezdőrúgást tesz (futballban)

kick off[UK: ˈkɪk ɒf] [US: ˈkɪk ˈɒf]

kifutás (futballkapusé, filmmásolat-tekercsé utolsó kép után) főnév

run-out◼◼◼noun
[UK: rʌn ˈaʊt] [US: ˈrən ˈaʊt]

kirúgás (futballban) főnév

kickoff [kickoffs]◼◼◼noun
[UK: ˈkɪk.ɒf] [US: ˈkɪk.ɒf]

kötény (futball zsargonban)

nutmeg (in football slang)◼◼◼[UK: ˈnʌt.meɡ] [US: ˈnʌt.ˌmeɡ]

középfedezet (futballban) főnév

fullback◼◼◼noun
[UK: ˈfʊl.bæk] [US: ˈfʊl.ˌbæk]

középjátékos (futball) főnév

inside [insides]noun
[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]

láb megrúgása (futballban)

hack[UK: hæk] [US: ˈhæk]

lefutás a pályáról (futballban)

running down the field[UK: ˈrʌn.ɪŋ daʊn ðə fiːld] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈdaʊn ðə ˈfiːld]

lefutás (futballban) főnév

dribbling down the fieldnoun
[UK: ˈdrɪb.l̩.ɪŋ daʊn ðə fiːld] [US: ˈdrɪb.l̩.ɪŋ ˈdaʊn ðə ˈfiːld]

dribbling down the wingnoun
[UK: ˈdrɪb.l̩.ɪŋ daʊn ðə wɪŋ] [US: ˈdrɪb.l̩.ɪŋ ˈdaʊn ðə ˈwɪŋ]

fast raidnoun
[UK: fɑːst reɪd] [US: ˈfæst ˈreɪd]

running down the wingnoun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ daʊn ðə wɪŋ] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈdaʊn ðə ˈwɪŋ]

running towards the goalnoun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ tə.ˈwɔːdz ðə ɡəʊl] [US: ˈrʌn.ɪŋ tə.ˈwɔːrdz ðə ɡoʊl]

lövés kapásból (futballban) főnév

volleyingnoun
[UK: ˈvɒ.lɪ.ɪŋ] [US: ˈvɒ.lɪ.ɪŋ]

nagy futballista

high-kicker[UK: haɪ ˈkɪk.ə(r)] [US: ˈhaɪ ˈkɪk.r̩]

összekötő (futballban) főnév
US

quarterback [quarterbacks]◼◼◼noun
[UK: ˈkwɔː.tə.bæk] [US: ˈkwɔːr.tər.ˌbæk]

partvonal (futballban) főnév

touch [touches]◼◼◼noun
[UK: tʌtʃ] [US: ˈtətʃ]

touch linenoun
[UK: tʌtʃ laɪn] [US: ˈtətʃ ˈlaɪn]

rugó (futballjátékos) főnév
US

punter [punters]◼◼◼noun
[UK: ˈpʌn.tə(r)] [US: ˈpʌn.tər]

söprögető (futballban) főnév

sweeper [sweepers]◼◼◼noun
[UK: ˈswiː.pə(r)] [US: ˈswiː.pər]

speedball (futballhoz hasonló játék) főnév

speedball◼◼◼noun
US

szélső (futballban) főnév

wing [wings]◼◼◼noun
[UK: wɪŋ] [US: ˈwɪŋ]

szélső (játékos) (futball) főnév

winger◼◼◼noun
[UK: ˈwɪŋə(r)] [US: ˈwɪŋər]

támádójátékos (futball) főnév

striker [strikers]noun
[UK: ˈstraɪkə(r)] [US: ˈstraɪkər]

véd (futballban) ige

save [saved, saving, saves]◼◼◼verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

12